Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 18 votes.
Titre original :
Blue Lard
Contenu du livre :
Le roman le plus célèbre du maître russe, un rêve dystopique sur le clonage, les histoires alternatives et la domination du monde.
Le Lard bleu de Vladimir Sorokine est le roman russe le plus emblématique et le plus iconoclaste de ces quarante dernières années. Grâce notamment à sa représentation de Staline et Khrouchtchev faisant l'amour, qui a incité un groupe de jeunes poutinistes à jeter des exemplaires déchiquetés des livres de l'auteur dans d'énormes toilettes érigées devant le théâtre Bolchoï de Moscou, le Lard bleu est le roman qui a arraché Sorokin à l'underground conceptuel moscovite et l'a propulsé à la une des journaux.
Le livre commence dans un laboratoire futuriste où des scientifiques généticiens s'expriment dans un dialecte joycien de russe mélangé à du chinois - parsemé de nombreux néologismes - et travaillent à cloner des écrivains russes célèbres, qui sont ensuite amenés à produire des textes dans le style de leurs ancêtres. Le but de ce "processus scénaristique" n'est pas le texte lui-même, mais le lard bleu qui s'accumule dans le bas de leur dos pendant qu'ils écrivent.
Cette substance doit être utilisée pour alimenter des réacteurs sur la lune, jusqu'à ce qu'une secte de nationalistes dévots s'introduise pour voler le saindoux bleu, prévoyant de l'envoyer dans une version alternative de l'Union soviétique, qui existe en marge d'une Europe conquise par un Hitler aux cheveux longs capable de faire jaillir de l'électricité de ses mains. Qu'adviendra-t-il de ce lard bleu ? Qui utilisera enfin ses mystérieux pouvoirs ?
Blue Lard est un livre stylistiquement acrobatique, traduit par Max Lawton dans un idiome anglais tout aussi bizarre que l'original russe. Évoquant à la fois Pulp Fiction et les chefs-d'œuvre du Marquis de Sade, le roman de Sorokin est un voyage brutal et enivrant qui anéantit tous ses concurrents du vingtième (et du vingt-et-unième) siècle dans le canon russe - et qui anéantit la Russie elle-même dans un acte retentissant de dissidence heavy-metal.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781681378183 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2024 |
| Nombre de pages : | 336 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
