Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Haiku Before Haiku: From the Renga Masters to Basho
Si l'essor du haïku, à la fois charmant, simple et brillamment évocateur, est souvent associé au poète japonais du XVIIe siècle Matsuo Basho, la forme était déjà florissante depuis plus de quatre cents ans avant même que Basho ne commence à écrire. Ces premiers poèmes, connus sous le nom de hokku, sont identiques au haïku en ce qui concerne le nombre de syllabes et la structure, mais fonctionnent différemment en tant que genre.
Alors que chaque haïku est sa propre constellation d'images et de sens, un hokku ouvre une série de strophes liées et collaboratives dans une séquence appelée renga. C'est sous la maîtrise de Basho que le hokku a acquis son indépendance moderne. Ses talents ont contribué à l'évolution du style vers le haïku aimé par tant de poètes à travers le monde - Richard Wright, Jack Kerouac et Billy Collins en sont des adeptes notables.
Haiku Before Haiku présente 320 hokku composés entre le XIIIe et le début du XVIIIe siècle, depuis les poèmes du courtisan Nijo Yoshimoto jusqu'à ceux du premier maître "professionnel" du genre, Sogi, et de ses disciples. L'ouvrage présente 20 chefs-d'œuvre de Basho lui-même.
Steven D. Carter présente l'histoire du haïku et son esthétique, en classant ces poèmes selon leur style et leur contexte.
Il fournit également de brèves biographies des poètes, le texte original japonais sous forme romanisée, ainsi que des poèmes classiques antérieurs auxquels certains hokku font allusion.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)