Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
The English & Vinland Younger Futhark Havamal
Contenu du livre :
Salut au lecteur Le Havamal est un recueil de vers composé de conseils de vie, de bonne conduite et de sagesse prodigués par l'Allfather. Le Havamal est l'un de mes textes préférés.
J'ai créé ce livre avec l'intention de fournir une version anglaise et une version en futhark plus jeune de tous les vers. Puis je me suis rendu compte que le véritable Younger Futhark n'était pas destiné à compléter des langues aussi modernes que l'anglais. Traduire l'anglais en Younger Futhark de base ne pose aucun problème.
En revanche, traduire le Younger Futhark en anglais est un défi assez compliqué. En effet, un seul caractère Younger Futhark peut représenter quatre lettres anglaises. J'ai donc dû trouver une solution.
J'ai créé l'alphabet runique Vinland Younger Futhark. La création d'un alphabet Younger Futhark pour représenter la langue anglaise était un résultat inévitable. Le Vinland Younger Futhark est composé de tous les caractères originaux du Younger Futhark.
Le Vinland Younger Futhark ne fait que combler les lacunes en modifiant légèrement les caractères du Younger Futhark pour représenter chaque lettre anglaise qu'il représentait déjà au départ. J'espère que vous apprécierez ce Havamal et je ne vous souhaite que le meilleur pour vous et votre famille.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781716694813 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
