Note :
Ce livre est une exploration académique d'importants textes classiques du zen, offrant des commentaires perspicaces et des critiques de l'approche scientifique occidentale de la littérature zen. Toutefois, il est à noter que le contenu est exigeant et peut ne pas être accessible à tous les lecteurs, en particulier ceux qui n'ont pas d'expérience préalable en matière d'études zen.
Avantages:Le livre contient des essais érudits et perspicaces qui fournissent un contexte historique, littéraire et philosophique à divers textes classiques du zen. Il critique le canon occidental traditionnel du zen et met en lumière des œuvres moins connues, contribuant ainsi à une meilleure compréhension de la littérature zen. Les contributeurs connaissent bien leur sujet, ce qui renforce la valeur scientifique de la collection.
Inconvénients:Les essais sont denses et peuvent supposer un niveau élevé de connaissances préalables sur le zen, ce qui peut les rendre difficiles pour les lecteurs qui ne sont pas familiers avec le sujet. L'absence de caractères chinois pour les termes et les noms est un inconvénient important, car elle peut gêner la compréhension de ceux qui ne connaissent pas bien les translittérations. En outre, le livre ne s'adresse pas à ceux qui recherchent des conseils pratiques sur le zen ou une lecture plus facile.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
The Zen Canon: Understanding the Classic Texts
Bodhidharma, son premier patriarche, aurait déclaré que le bouddhisme zen représente "une transmission spéciale en dehors de l'enseignement/Sans recours aux mots et aux lettres". Cette phrase, ainsi que l'utilisation souvent perplexe du langage (et du silence) par les maîtres zen, a donné naissance à la notion selon laquelle le zen est une "religion vécue", basée strictement sur une pratique non linguistique et dépourvue d'un canon substantiel de textes sacrés.
Même ceux qui reconnaissent l'importance des textes zen se limitent généralement à quelques textes choisis, sans reconnaître la grande variété de la littérature zen. Ce recueil d'essais inédits soutient que le zen possède en fait un patrimoine littéraire riche et varié. Parmi les genres textuels les plus significatifs figurent les récits hagiographiques et les paroles enregistrées de maîtres zen individuels, les recueils de koan et les commentaires, ainsi que les règles de vie monastique.
Pendant les périodes de troubles politiques en Chine et au Japon, ces textes ont été essentiels à la survie et au succès du zen, et ils ont été appréciés pendant des siècles par les pratiquants en tant qu'expressions vitales de la vérité du zen. Ce volume propose des études savantes mais accessibles de quelques-uns des textes classiques les plus importants du zen, y compris certains qui ont reçu peu d'attention de la part des chercheurs (et dont beaucoup ne sont accessibles qu'aux spécialistes).
Chaque essai fournit un commentaire historique, littéraire et philosophique sur un texte ou un genre particulier. Ensemble, ils proposent une critique du "canon de facto" qui a été créé par l'approche limitée de l'érudition occidentale, et démontrent que la littérature est une partie diverse et essentielle du bouddhisme zen.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)