Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques de « La maison verte » de Mario Vargas Llosa soulignent sa complexité, sa beauté et sa profondeur, ainsi que sa nature difficile, en particulier en ce qui concerne son style et sa structure narratifs. Le livre est apprécié pour la richesse du développement des personnages et la description vivante de la vie péruvienne, mais de nombreux lecteurs le trouvent difficile à suivre et parfois frustrant en raison de sa narration non linéaire et de ses nombreux dialogues.
Avantages:⬤ Une œuvre fondamentale qui fait de Vargas Llosa un auteur latino-américain de premier plan.
⬤ Des descriptions magnifiques et un style d'écriture poétique.
⬤ Richesse du développement des personnages et complexité de la narration.
⬤ Profondeur thématique explorant la bigoterie, l'humanisme et les questions sociales.
⬤ Portrait captivant de la diversité des paysages et des cultures du Pérou.
⬤ Une traduction très appréciée qui préserve la lisibilité.
⬤ Récit complexe qui peut être difficile à suivre, exigeant toute l'attention et tous les efforts.
⬤ Une narration non linéaire qui peut dérouter les lecteurs.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé la traduction inadéquate, ce qui a eu un impact sur leur compréhension.
⬤ Les personnages ou les intrigues ne trouvent pas tous un écho, ce qui entraîne un désengagement.
⬤ Peut être trop difficile pour les lecteurs occasionnels qui ne connaissent pas Vargas Llosa ou les complexités littéraires.
(basé sur 26 avis de lecteurs)
Titre original :
The Green House
Contenu du livre :
"Dazzling.... Une documentation imaginative sur l'emprise de la nature sur l'homme". -- New York Times Book Review
Du lauréat du prix Nobel de littérature, un roman important et passionné qui se déroule au Pérou et qui explore la lutte de l'homme avec la nature et la civilisation.
Le premier roman classique de Vargas Llosa se déroule à Puira, une ville péruvienne située entre le désert et la jungle, déchirée par l'ennui et la luxure. Don Anselmo, un étranger vêtu d'un manteau noir, construit un bordel à la périphérie de la ville tout en charmant ses habitants innocents, déclenchant ainsi une réaction en chaîne aux conséquences extraordinaires.
Ce bordel, appelé la Maison Verte, réunit les innocents et les corrompus : Bonificia, une jeune Indienne sauvée par les religieuses pour devenir prostituée : Le père Garcia, qui se bat pour l'église, et quatre meilleurs amis attirés à la fois par l'excitation et la fuite.
Les forces contradictoires qui hantent la Maison Verte évoquent un monde en équilibre entre la sauvagerie et la civilisation - et un monde qui est maudit parce qu'il n'est pas capable de discerner entre les deux.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780060732790 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
