Note :
Le livre « Cutting It Short » de Bohumil Hrabal a reçu des critiques mitigées. Certains lecteurs ont trouvé le style d'écriture difficile et le livre pénible à lire, tandis que d'autres ont apprécié son humour et ses personnages uniques, malgré un certain contenu graphique.
Avantages:Écriture humoristique, personnage bien développé (Maryska) et éléments surréalistes ; aperçus culturels intéressants pour ceux qui connaissent l'humour tchèque.
Inconvénients:Style d'écriture difficile pour certains, descriptions graphiques de la cruauté envers les animaux, et politique de genre discutable qui a mis certains lecteurs mal à l'aise.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Cutting It Short
Une autre édition de couverture est disponible ici.
Alors que j'engouffrais le cornet de crème avec voracité dans ma bouche, j'entendis aussitôt la voix de Francin dire qu'aucune femme digne de ce nom ne mangerait un tel choux à la crème ».
Dans une ville tranquille où il ne se passe pas grand-chose, Maryska, la flamboyante femme du brasseur, se distingue. Elle coupe sa jupe pour faire de la bicyclette, ses cheveux dorés flottant derrière elle. Elle dépece des porcs. Elle boit et mange avec délectation. Et lorsque l'oncle Pépin, un ranconteur gargantuesque, vient rendre visite aux habitants, ceux-ci sont encore plus scandalisés. Bohumil Hrabal dresse un portrait touchant et exubérant d'une petite communauté d'Europe centrale dans l'entre-deux-guerres.
L'un des plus grands prosateurs européens » Philip Roth.
Hrabal allie la bonne humeur et l'hilarité à la tendresse » Observer.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)