L'art médiéval de l'épée : Royal Armouries MS I.33

L'art médiéval de l'épée : Royal Armouries MS I.33 (L. Forgeng Jeffrey)

Avis des lecteurs

Résumé:

Ce livre est très apprécié en tant que ressource précieuse pour comprendre l'art de l'épée au Moyen-Âge, et plus particulièrement le manuscrit I.33. Les critiques font l'éloge de la reproduction de haute qualité du texte original et des illustrations, ainsi que de la traduction méticuleuse et sans fioritures. Cependant, il est noté que le livre n'est pas un guide pour les débutants et qu'il peut être difficile pour ceux qui ne connaissent pas le sujet.

Avantages:

⬤ Impression de haute qualité et magnifiques planches en couleur.
⬤ Traduction précise et sans fioritures, directement à partir du manuscrit original.
⬤ Utile en tant que source primaire pour ceux qui étudient les arts martiaux médiévaux.
⬤ Un formatage clair facilite le suivi des illustrations.
⬤ Idéal pour les praticiens avancés des techniques d'épée et de bouclier.

Inconvénients:

⬤ N'est pas adapté aux débutants ; nécessite une connaissance préalable des concepts de l'escrime.
⬤ Manque d'explications détaillées ou de conseils pratiques pour l'apprentissage des techniques.
⬤ Certains évaluateurs ont noté des problèmes d'emballage qui ont entraîné des dommages lors de l'expédition.

(basé sur 15 avis de lecteurs)

Titre original :

The Medieval Art of Swordsmanship: Royal Armouries MS I.33

Contenu du livre :

Le manuscrit I. 33 du Royal Armouries, également connu sous le nom de Tower Fechtbuch ou de Walpurgis Manuscript, est le plus ancien manuel de maniement de l'épée connu dans le monde occidental.

Daté d'environ 1310, il s'agit d'une œuvre stupéfiante de l'art médiéval tardif et du manuscrit le plus précieux des Armouries, un manuscrit si célèbre qu'il est devenu connu simplement par son numéro d'étagère : I. 33. Cette nouvelle édition comprend une introduction critique, une transcription et une traduction de Jeffrey L.

Forgeng, la plus grande autorité en matière de I. 33.