Note :
Il s'agit d'un roman non conventionnel et existentiel qui explore la psyché d'un homme détaché qui commet un meurtre insensé et navigue ensuite dans un monde qu'il perçoit comme étant en train de s'effondrer. Bien que loué pour sa nature captivante et son commentaire perspicace sur l'existence moderne, le récit est critiqué pour être terne et affecté par une mauvaise traduction.
Avantages:⬤ Un page-turner captivant
⬤ une exploration unique de la vie urbaine moderne
⬤ un regard psychologique profond
⬤ des thèmes intéressants et dérangeants
⬤ une fin sublime.
⬤ Le style d'écriture dépouillé et clinique peut conduire à un désengagement
⬤ perçu comme ennuyeux et sans histoire
⬤ la mauvaise traduction nuit à la beauté originale de la langue
⬤ peut laisser aux lecteurs un sentiment d'ennui et d'insatisfaction.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
Goalkeeper's Anxiety at the Penalty Kick
LAURÉAT DU PRIX NOBEL DE LITTÉRATURE.
Il décrit l'effondrement d'un meurtrier d'une manière qui rappelle L'Étranger de Camus », The New York Times.
Joseph Bloch, ancien gardien de but célèbre devenu ouvrier du bâtiment, commet un meurtre au hasard, sans réflexion ni regret. Alors qu'il erre dans les rues, d'hôtel en bar, de cinéma en arrêt de tramway, faisant d'étranges et violentes rencontres sur son chemin, il se voit désintégré, ainsi que tout ce qui l'entoure. Raconté dans une prose dépouillée et glacée, le chef-d'œuvre d'aliénation de Peter Handke bouleverse notre idée de l'humanité et de la réalité elle-même.
Un roman policier kafkaïen », Los Angeles Times.
Traduit par Michael Roloff.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)