Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est conçu comme un outil pour les apprenants de la langue italienne, offrant des histoires avec des traductions directes qui facilitent la compréhension à différents niveaux de compétence. S'il est très utile pour les apprenants de niveau intermédiaire et avancé, il peut ne pas convenir aux débutants complets. Certains lecteurs ont trouvé que la mise en page pouvait être améliorée pour une meilleure lisibilité.
Avantages:Efficace pour les étudiants de tous niveaux, méthode attrayante pour améliorer la compréhension de la langue, les traductions directes des paragraphes aident à la compréhension, contenu culturellement riche, rend l'apprentissage agréable.
Inconvénients:Ne convient pas aux grands débutants, la mise en forme pourrait être améliorée pour une meilleure lisibilité, certains lecteurs ont trouvé la lecture initiale difficile en raison de la traduction en va-et-vient.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Titre original :
Italian Short Stories: 8 Simple Stories for Beginners Who Want to Learn Italian in Less Time While Also Having Fun
Contenu du livre :
Si vous voulez apprendre l'italien en moins de temps et en vous amusant, continuez à lire...
L'expérience de la lecture d'une histoire nous permet de nous évader de notre vie pendant un moment, et c'est donc un moyen idéal pour commencer à apprendre une langue. La lecture d'une histoire active le cerveau et l'imagination, ce qui augmente les chances d'apprendre facilement et de ne pas abandonner.
Souvent, les gens commencent à apprendre une nouvelle langue et abandonnent au bout de quelques semaines.
Cela n'est pas dû à la complexité de la langue, mais au fait qu'ils se découragent parce que la méthode qu'ils utilisent ne leur donne pas la bonne motivation. Cette situation a beaucoup moins de chances de se produire si vous utilisez des histoires courtes comme outil.
Dans Histoires courtes en italien : 8 Simple Stories for Beginners Who Want to Learn Italian in Less Time While Also Having Fun, vous rencontrerez un vocabulaire riche et nouveau, mais pas trop complexe, qui est traduit à la fin du chapitre, évitant ainsi d'avoir à interrompre le rythme de lecture pour chercher chaque mot dans le dictionnaire. Chaque paragraphe est traduit, ainsi que le résumé de l'histoire, ce qui permet une meilleure compréhension de chaque phrase, tout en essayant de prévenir la tentation que pourrait avoir le lecteur, s'il est découragé, d'abandonner et de lire toute l'histoire en anglais.
Après chaque chapitre, une section de questions, qui vise à tester la compréhension globale de l'histoire par le lecteur, contient à la fois des questions ouvertes et des questions à choix multiples. Les questions résolues sont fournies à la fin, ce qui vous permet de vérifier vos propres réponses et, par conséquent, de développer vos compétences.
Dans ce livre, vous découvrirez ces histoires captivantes :
⬤ Il Barbiere Si Innamorato - Le barbier est tombé amoureux.
⬤ Lila, La Pecora Ribelle - Lila, la brebis rebelle.
⬤ Le barbiere si innnamorato - Le barbiere est tombé amoureux.
⬤ Nadia e il Natale - Nadia et Noël.
⬤ Un Amore Impossibile - Un amour impossible.
⬤ Tuti la Gallina e le Uova per la Regina - Tuti la poule et les œufs de la reine.
⬤ L'amico Segreto di Giulio Cesare - L'ami secret de Jules César.
⬤ Meglio Tardi Che Mai - Mieux vaut tard que jamais.
⬤ Et bien d'autres choses encore.
Si vous voulez apprendre la langue italienne rapidement sans avoir à lire des manuels ennuyeux, faites défiler la page et cliquez sur le bouton "ajouter au panier".
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781647481193 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
