Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre offre une approche unique et efficace de l'apprentissage du portugais par le biais de récits, d'expressions idiomatiques et de vocabulaire pratique en contexte, mais il peut ne pas convenir à des débutants absolus et présente certaines limites en ce qui concerne la couverture du vocabulaire et la variété de la langue.
Avantages:⬤ Méthode de narration attrayante qui facilite la rétention du vocabulaire.
⬤ Les expressions idiomatiques sont bien intégrées.
⬤ Une structure claire avec des traductions en anglais, des résumés et des listes de vocabulaire.
⬤ Utile pour développer le vocabulaire et la fluidité.
⬤ Encourage l'apprentissage actif par le biais d'exercices.
⬤ Ne convient pas aux grands débutants ; nécessite une connaissance préalable du portugais.
⬤ Se concentre sur le portugais européen, ce qui peut être moins pertinent pour les apprenants du portugais brésilien.
⬤ Certains choix de vocabulaire sont peu utilisés dans la conversation quotidienne, avec des mots manquants dans les résumés fournis.
(basé sur 9 avis de lecteurs)
Titre original :
Portuguese Short Stories: 11 Simple Stories for Beginners Who Want to Learn Portuguese in Less Time While Also Having Fun
Contenu du livre :
Si vous voulez apprendre le portugais en moins de temps tout en vous amusant, continuez à lire...
Apprendre le portugais est un défi difficile à relever, cela ne fait aucun doute. La richesse du vocabulaire et la complexité de la grammaire peuvent être décourageantes lorsque vous faites vos premiers pas dans le processus d'apprentissage.
L'objectif de ce livre est d'enseigner le portugais de la manière la plus efficace possible. Il adopte une méthode semi-communicative - l'approche narrative. Raconter des histoires est un outil pédagogique efficace car les apprenants s'engagent dans la narration et se souviennent donc sans effort de l'histoire, du vocabulaire qui y est associé, tout en reconnaissant plus facilement les modèles de phrases.
Mais qu'est-ce que la narration peut apporter de plus ? "Eh bien, elle vous rapproche de la manière dont la langue est parlée au quotidien, de manière informelle, au lieu d'essayer d'enseigner comment former une phrase à partir de zéro. Lorsque l'on débute et que l'on n'a pas eu de contact préalable avec la langue, on suppose que les apprenants n'ont pas beaucoup de vocabulaire, qu'ils ne savent pas comment fonctionne la grammaire et/ou la syntaxe, et qu'ils n'ont aucune idée de la façon de prononcer les mots ; il est donc plus difficile d'imiter le processus d'enseignement d'une langue avec laquelle quelqu'un est familier, même s'il/elle ne sait pas comment elle fonctionne formellement. Par exemple, lorsque vous avez commencé à étudier votre langue maternelle à l'école, vous aviez déjà entendu ses sons - après tout, vous saviez comment parler de manière appropriée bien avant de commencer à l'étudier de manière formelle. Même si c'était intuitivement, et avec quelques erreurs au milieu, vous saviez comment construire une phrase. C'est dans cet esprit que ce livre vise, avec cette approche et parallèlement à l'expérience d'un premier contact avec votre langue maternelle, à vous donner un sentiment intuitif sur la façon de construire des phrases, en plus d'établir les connaissances de base sur la grammaire et la formulation, ainsi que d'enseigner le vocabulaire clé.
Si vous voulez apprendre la langue portugaise rapidement et de manière ludique, faites défiler la page et cliquez sur le bouton "ajouter au panier".
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781950924356 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
