Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Histoires courtes chinoises » est généralement bien accueilli par les apprenants débutants et intermédiaires de chinois mandarin. De nombreux utilisateurs apprécient ses histoires captivantes et la combinaison des caractères chinois, du pinyin et de l'anglais, qui améliore leur expérience d'apprentissage. Cependant, certains critiques expriment leur insatisfaction quant à la mise en forme, qu'ils jugent distrayante et difficile à naviguer. Bien que le contenu soit considéré comme bénéfique pour l'apprentissage, les problèmes de présentation nuisent à l'efficacité globale pour certains lecteurs.
Avantages:⬤ Idéal pour les débutants et les apprenants de niveau intermédiaire.
⬤ Des histoires intéressantes et captivantes qui renforcent la confiance en soi.
⬤ Des explications claires et un format utile pour les études.
⬤ Offre des traductions en pinyin et en anglais à côté des caractères chinois.
⬤ Comprend des listes de vocabulaire et des questions de compréhension.
⬤ Convient à une utilisation en classe comme ressource pour les apprenants avancés.
⬤ Interactif et encourageant la poursuite de l'apprentissage.
⬤ Le formatage et la mise en page médiocres rendent la lecture difficile.
⬤ L'emplacement du pinyin et de la traduction anglaise peut être gênant.
⬤ Certains lecteurs ont signalé des difficultés à comprendre la grammaire en raison des choix de formatage.
⬤ L'édition Kindle présente des problèmes d'édition et de formatage qui la rendent illisible.
⬤ Inquiétudes concernant le vocabulaire qui n'est pas adapté aux débutants complets.
(basé sur 23 avis de lecteurs)
Titre original :
Chinese Short Stories: 11 Simple Stories for Beginners Who Want to Learn Mandarin Chinese in Less Time While Also Having Fun
Contenu du livre :
Si vous voulez apprendre le chinois en moins de temps tout en vous amusant, continuez à lire...
Quelle est la meilleure façon d'apprendre le chinois ? Nous devrions nous rappeler comment nous avons appris notre propre langue lorsque nous étions enfants. Si nous pouvions apprendre une deuxième langue de la même manière, cela ne semblerait pas si difficile.
Pensez à ce que fait un enfant.
Il écoute ce que les gens disent et essaie de copier les mots. Lorsqu'il veut quelque chose, il doit le demander. Il utilise la langue, la parle et pense en permanence dans cette langue. Par conséquent, si une deuxième langue est utilisée aussi fréquemment, elle sera apprise très rapidement.
L'objectif principal de ce livre est de vous fournir une plate-forme pour améliorer vos compétences en lecture et votre capacité à utiliser le chinois de manière globale afin que vous puissiez facilement lire et apprendre.
Dans Histoires courtes chinoises : 11 histoires simples pour les débutants qui veulent apprendre le chinois mandarin en peu de temps tout en s'amusant, vous rencontrerez un vocabulaire riche et nouveau, mais pas trop complexe, qui est traduit à la fin du chapitre, ce qui évite d'avoir à interrompre le rythme de la lecture pour chercher chaque mot dans le dictionnaire. Chaque paragraphe est traduit, ainsi que le résumé de l'histoire, ce qui permet une meilleure compréhension de chaque phrase, tout en essayant de prévenir la tentation que pourrait avoir le lecteur, s'il est découragé, d'abandonner et de lire toute l'histoire en anglais.
Si vous voulez apprendre le chinois en vous amusant, faites défiler la page et cliquez sur le bouton "ajouter au panier".
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781950922161 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
