Note :
Le livre présente une nouvelle traduction très appréciée des écrits de Freud, qui les rend plus accessibles et plus attrayants, bien que certains utilisateurs aient rencontré des problèmes techniques avec la version Kindle.
Avantages:La traduction de Nicola Luckhurst est remarquée pour sa fidélité au texte original, capturant efficacement le style et les métaphores de Freud. Elle est recommandée pour améliorer la compréhension du lecteur de la psychanalyse et des concepts de Freud liés à l'hystérie. La préface du traducteur est soulignée comme particulièrement précieuse pour les lecteurs intéressés par le sujet.
Inconvénients:L'édition Kindle fait l'objet d'un avertissement important, car elle est présentée par erreur comme la nouvelle traduction, alors qu'il s'agit en fait d'une copie de l'ancienne traduction de A. A. Brill. Certains utilisateurs ont rencontré des difficultés lors de la mise à jour de leur appareil et de la récupération de leur version électronique du livre, ce qui a engendré des frustrations.
(basé sur 11 avis de lecteurs)
Studies in Hysteria
Tourment du corps par l'esprit troublé, l'hystérie est l'un des troubles humains les plus répandus - et en même temps le plus insaisissable.
Ce texte de psychanalyse nous aide à comprendre l'amour, le désir et la psyché humaine.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)