Elektrik : l'écriture caribéenne

Note :   (5,0 sur 5)

Elektrik : l'écriture caribéenne (Sarah Coolidge)

Avis des lecteurs

Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.

Titre original :

Elektrik: Caribbean Writing

Contenu du livre :

Dans Elektrik, huit écrivaines d'Haïti, de Martinique et de Guadeloupe se réunissent pour explorer, en poésie et en prose, la nature complexe de l'existence caribéenne.

Une mère célibataire a une rencontre intime avec un travailleur migrant ; une adolescente découvre sa sexualité dans l'ombre de sa sœur jumelle ; un poète convoque un chœur de sirènes, mais les met en garde : "Gardez la beauté de vos voix pour ne pas égarer les marins : "Gardez la beauté de vos voix pour ne pas égarer les marins. À travers de brillantes traductions du français, Elektrik chante l'expérience de l'identité franco-caribéenne d'aujourd'hui.

Ces écrivains communiquent à travers le silence du passé jusqu'à l'inconnaissance de l'avenir - à jamais dans la langue rare de la littérature.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9781949641509
Auteur :
Éditeur :
Langue :anglais
Reliure :Broché

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Cuer
Pour la première fois, et avec en toile de fond le régime d'extrême droite enhardi par Bolsonaro, les écrivains queer légendaires et pionniers du Brésil apparaissent ensemble dans une...
Cuer
Élémentaire : Histoires de la Terre - Elemental: Earth Stories
Ces histoires du monde entier, qui explosent avec des tempêtes de vent, des inondations, des...
Élémentaire : Histoires de la Terre - Elemental: Earth Stories
This Is Us Losing Count : Huit poètes russes - This Is Us Losing Count: Eight Russian...
Dans This Is Us Losing Count , huit poètes russes...
This Is Us Losing Count : Huit poètes russes - This Is Us Losing Count: Eight Russian Poets
Visible : Texte + Image - Visible: Text + Image
Avec ses photographies énigmatiques, ses futurs mèmes et ses dessins de boue, Visible présente six œuvres du monde entier...
Visible : Texte + Image - Visible: Text + Image
No Edges : Histoires swahilies - No Edges: Swahili Stories
Premier recueil de fiction en swahili traduit en anglais, No Edges présente huit écrivains d'Afrique de...
No Edges : Histoires swahilies - No Edges: Swahili Stories
Elektrik : l'écriture caribéenne - Elektrik: Caribbean Writing
Dans Elektrik, huit écrivaines d'Haïti, de Martinique et de Guadeloupe se réunissent pour explorer,...
Elektrik : l'écriture caribéenne - Elektrik: Caribbean Writing

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)