Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
Double Heart
Contenu du livre :
Double Heart, le premier recueil de nouvelles de Marcel Schwob, présenté ici pour la première fois en anglais, dans une traduction experte de Brian Stableford, a été publié à l'origine en 1891, toutes les histoires qu'il contient ayant été publiées auparavant dans le quotidien L' cho de Paris alors que l'auteur faisait partie d'une "écurie" d'écrivains attachés au journal, chargés de fournir des histoires à intervalles hebdomadaires ou bimensuels.
A première vue, le projet d'écrire une nouvelle tous les quinze jours, voire toutes les semaines, ne semble pas très ambitieux, mais la réalité est que peu d'écrivains sont capables de tenir un tel rythme tout en conservant diversité et originalité. Pendant les années où il écrivait les nouvelles rassemblées dans Coeur double, Schwob était pourtant l'un de ces aristocrates, et le recueil est remarquablement hétérogène, à la fois sur le plan thématique et en termes de stratégies narratives, peut-être plus que tout autre recueil publié au XIXe siècle, et sa variété offre un exemple intéressant d'aléatoire discipliné : non seulement une quête incessante de la différence, mais une quête incessante de différents types de différence.
Marcel Schwob était un génie, même s'il n'était apprécié que par un petit nombre de connaisseurs, et le présent ouvrage, avec sa marque idiosyncrasique de comédie noire et sa maîtrise de l'abréviation et de la litote, est un ajout qui aurait dû être fait depuis longtemps à l'œuvre de ce merveilleux auteur disponible en anglais.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781645250555 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
