Avis des lecteurs
Résumé:Cet ouvrage est un dictionnaire russe-anglais complet et réputé, apprécié pour ses entrées détaillées et ses améliorations dans la présentation des expressions idiomatiques. Il présente toutefois quelques inconvénients, notamment en ce qui concerne la qualité de l'impression et certaines lacunes de vocabulaire relevées par les utilisateurs. Dans l'ensemble, il est considéré comme essentiel pour les apprenants sérieux de la langue russe.
Avantages:Ressource complète pour les traductions russe-anglais, caractéristiques innovantes comme la mise en gras des expressions idiomatiques, informations précises et complètes, essentiel pour les apprenants sérieux, marque réputée.
Inconvénients:La qualité d'impression n'est pas aussi bonne que celle des éditions précédentes, la prononciation phonétique des mots fait défaut, il manque du vocabulaire anglais américain, les problèmes de reliure rendent la consultation difficile.
(basé sur 87 avis de lecteurs)
Titre original :
Oxford Russian Dictionary
Contenu du livre :
Cette quatrième édition de l'Oxford Russian Dictionary est garantie de continuer à être un leader dans son domaine. Ce dictionnaire est un texte inestimable pour tout étudiant sérieux du russe ou tout locuteur natif russe apprenant l'anglais. Cette édition entièrement mise à jour et révisée comprend un nouveau matériel supplémentaire avec une section de correspondance, une aide à la grammaire et un traitement spécial des mots couramment utilisés mais délicats. Le texte a également été mis à jour avec des milliers de nouveaux mots anglais et russes, particulièrement importants compte tenu des changements linguistiques et culturels de ces dernières années. Le dictionnaire est plus accessible que jamais pour ceux qui ont du mal à maîtriser le russe. Les mots sont désormais présentés dans leur contexte pour aider les utilisateurs à choisir la traduction la plus appropriée. En outre, la couverture de l'anglais américain a été considérablement élargie. Il reste la référence pour les russophones et les anglophones.
500 000 mots, phrases et traductions. Comprend des centaines de nouveaux mots, en russe et en anglais. NOUVELLE section Correspondance et notes culturelles. NOUVEAUX encadrés spéciaux pour aider à résoudre les mots difficiles les plus courants. Avec des conseils détaillés sur la grammaire, cet ouvrage offre à l'utilisateur une aide inégalée pour travailler en russe et en anglais.
Couverture détaillée du vocabulaire le plus récent, y compris la terminologie des affaires, des spécialistes et de l'informatique. Traitement approfondi des déclinaisons et des conjugaisons russes.
Découvrez-en plus sur www.oxforddictionaries.com/access, le centre d'Oxford pour les dictionnaires et les références linguistiques.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780198614203 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2007 |
| Nombre de pages : | 1344 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
