Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est très apprécié pour son approche structurée de l'apprentissage du japonais, combinant efficacement les kanji, les hiragana et les romaji avec des sujets de conversation de la vie réelle. Les utilisateurs apprécient l'inclusion de traductions et de furigana, ce qui le rend accessible aux apprenants de différents niveaux. Cependant, certains évaluateurs notent l'absence d'un dictionnaire et d'explications sur la grammaire comme des inconvénients importants.
Avantages:⬤ Inclut des hiragana et des romaji pour faciliter la lecture.
⬤ Couvre une grande variété de conversations naturelles et quotidiennes.
⬤ Les traductions fournies à la fin des chapitres améliorent la compréhension.
⬤ Des histoires captivantes qui facilitent l'amélioration du vocabulaire.
⬤ Bon format pour les débutants ; comprend des ressources audio pour un meilleur apprentissage.
⬤ Les utilisateurs apprécient l'étendue des sujets de conversation au-delà des affaires ou des voyages.
⬤ Aide à l'apprentissage de la lecture et à la reconnaissance de situations courantes en japonais.
⬤ L'absence de dictionnaire est un inconvénient notable.
⬤ Pas d'explications sur la grammaire utilisée dans les histoires, ce qui pourrait gêner certains apprenants.
⬤ Certains trouvent que le manque de portabilité n'est pas pratique pour les voyages.
⬤ Certains utilisateurs ont noté des problèmes de précision de traduction et de langage familier dans les dialogues.
(basé sur 37 avis de lecteurs)
Titre original :
Conversational Japanese Dialogues: Over 100 Japanese Conversations and Short Stories
Contenu du livre :
Vous avez des difficultés à suivre les dialogues de vos animes, séries et films japonais préférés ?
Voulez-vous avoir des conversations avec des interlocuteurs japonais comme un natif ?
Si votre réponse à l'une des questions précédentes est 'Oui', alors ce livre est fait pour vous.
L'une des compétences les plus cruciales que vous acquerrez en tant qu'apprenant d'une langue est la capacité de parler comme un natif. Utiliser les bons mots, le bon ton et les bonnes formalités est essentiel pour maîtriser une langue, et le japonais n'est pas différent.
C'est pourquoi nous avons compilé PLUS DE CENT histoires de conversation japonaise pour débutants ainsi que leurs traductions, permettant aux nouveaux locuteurs japonais d'obtenir les outils nécessaires pour savoir comment organiser un rendez-vous, louer une voiture ou dire à un médecin qu'ils ne se sentent pas bien. Si votre objectif est de parler la langue maternelle, ce livre est fait pour vous.
Comment fonctionnent les Dialogues Japonais Conversationnels :
- Chaque nouveau chapitre contiendra une nouvelle histoire entre deux personnes qui souhaitent résoudre un problème quotidien commun que vous rencontrerez certainement dans la vie réelle.
- Une version japonaise de la conversation sera d'abord présentée. Ici, nous mettrons vos compétences à l'épreuve en vous permettant de lire le dialogue dans sa langue d'origine - y compris le système de romanisation Romaji extrêmement efficace - vous apprendrez à lire et à prononcer chaque mot comme un natif.
- Des traductions anglaises précises suivent chaque conversation japonaise, ce qui vous permet de comprendre tout ce qui a été dit.
- Une introduction et une conclusion utiles qui vous offrent des stratégies, des conseils et des astuces importants pour vous permettre de tirer le meilleur parti de ce matériel d'apprentissage.
Nous voulons que vous vous sentiez à l'aise pendant l'apprentissage de la langue ; après tout, aucune langue ne devrait être un obstacle qui vous empêche de voyager dans le monde entier et d'élargir vos cercles sociaux en ligne et hors ligne.
Alors, ne cherchez plus ! Procurez-vous votre exemplaire de Conversational Japanese Dialogues et commencez à apprendre le japonais dès maintenant.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781951949280 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
