Tales From Shakespeare: With 29 illustrations by Sir John Gilbert plus notes and authors' biography (Aziloth Books)
Publié pour la première fois en 1807, Tales from Shakespeare est né du grand amour et de la familiarité de Charles et Mary Lamb pour le théâtre shakespearien. Ce recueil de pièces a été écrit pour initier les jeunes lecteurs à Shakespeare et les encourager à lire ses œuvres dans leur forme originale. Les auteurs ont sélectionné vingt des trente-sept pièces du célèbre barde et ont utilisé un style de prose fidèle au ton et au langage de l'époque élisabéthaine, en intercalant parfois un ou deux vers dans le texte pour donner un avant-goût de la réalité.
L'habileté de Shakespeare à distiller les thèmes traditionnels de l'amour, de l'envie, de l'avarice, de l'honneur, de la noblesse et de la pitié est mise en valeur dans des intrigues drôles, tragiques ou romantiques - et souvent dans une combinaison des trois. Certains personnages espiègles se livrent à des farces comiques, tandis que d'autres subissent des transformations douloureuses : ils passent de la confiance et de l'amour au doute et à la jalousie, de l'honneur et de la confiance à l'infamie et au manque de fiabilité, avant de retrouver leur vraie nature dans une épiphanie apothéose. Ou parfois non, comme dans le cas des tragédies les plus violentes et sanglantes telles que Macbeth.
Les versions abrégées des pièces de Shakespeare par les Agneaux sont des histoires passionnantes en elles-mêmes et, aujourd'hui encore, les enfants et les adultes sont attirés par leur premier contact avec Shakespeare par le biais de cette introduction agréable.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)