Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 7 votes.
Titre original :
How to Read Chinese Prose in Chinese: A Course in Classical Chinese
Contenu du livre :
Ce livre est à la fois une introduction guidée à la prose non fictionnelle chinoise et un manuel innovant pour l'étude du chinois classique. Il accompagne le livre Comment lire la prose chinoise : A Guided Anthology, conçu pour les apprenants de chinois.
How to Read Chinese Prose in Chinese présente plus de quarante œuvres en prose, soit sous forme d'extraits, soit dans leur intégralité, de l'Antiquité à la dynastie Qing. Tout en apprenant aux lecteurs à apprécier la riche tradition de la prose chinoise dans sa forme originale, le livre utilise ces textes pour introduire le chinois classique aux apprenants avancés, en les aidant à développer leur compréhension de la lecture et leur vocabulaire. Il propose un guide systématique de la grammaire du chinois classique et d'abondantes notes de vocabulaire, ainsi qu'un vaste réseau de notes, d'exercices et de références croisées.
L'ouvrage comprend des traductions modernes des quarante œuvres en prose en chinois simplifié, présentées à côté des textes originaux en chinois traditionnel. Il comprend également des commentaires d'experts sur les qualités esthétiques distinctives de chaque texte ainsi que sur les contextes historiques et culturels.
Le livre comprend trente-huit leçons réparties en huit unités, organisées chronologiquement pour refléter l'émergence des principaux genres de prose. Il s'agit d'une contribution majeure à l'enseignement et à l'étude de la langue et de la littérature chinoises classiques.
Les enregistrements audio des quarante textes sont disponibles gratuitement en ligne.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780231202930 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2022 |
| Nombre de pages : | 416 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
