Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Camarade Don Camillo » offre un regard unique sur le personnage bien-aimé alors qu'il navigue dans un voyage en URSS, faisant preuve à la fois d'humour et de satire noire. Les fans apprécient la profondeur du récit et l'évolution des personnages, en particulier la relation entre Don Camillo et Peppone.
Avantages:Les lecteurs font l'éloge de l'humour de Guareschi, de la perspicacité de son récit et de l'évolution des personnages de Don Camillo et de Peppone. Nombreux sont ceux qui trouvent la satire plus sombre attrayante et saluent l'intégration de plusieurs histoires dans un récit plus cohérent. Le livre est décrit comme poignant, drôle et profondément émouvant, attirant à la fois les fans de longue date et les nouveaux lecteurs.
Inconvénients:Certains lecteurs notent que le ton de ce livre est différent de celui des précédents, avec moins d'humour et une perspective plus critique sur la Russie soviétique. Il est recommandé de lire les autres histoires de Don Camillo avant celle-ci, car ce n'est peut-être pas le meilleur texte d'introduction. Quelques critiques mentionnent qu'il semble daté en raison de son contexte de guerre froide.
(basé sur 27 avis de lecteurs)
Titre original :
Comrade Don Camillo
Contenu du livre :
Numéro 4 de la série Don Camillo, aimée par 23 millions de lecteurs.
Lorsque Peppone perd face à Don Camillo pour une question de conscience, il doit accepter la présence du prêtre bagarreur parmi un groupe d'activistes communistes lors d'un voyage qu'il organise en Russie. Voyageant incognito, Don Camillo devient la vie et l'âme du parti et élimine ses camarades totalitaires un par un dans une émeute hilarante de manipulation astucieuse. Mais le destin s'en mêle et les voyageurs découvrent un dénominateur commun surprenant, plus radical que n'importe quelle idéologie politique...
Ceux qui ont lu Le petit monde de Don Camillo n'auront besoin que de la nouvelle de ce nouveau volume pour se précipiter chez leur libraire, tant il est charmant, plein d'humour et de sagesse. Harpers & Queen.
REVUES.
Écrit avec tant de chaleur et de simplicité, si soucieux des futilités de la vie quotidienne et nous donnant un aperçu si perspicace de l'esprit des gens... London Evening News.
Inimitable, délicieux, plein d'amusement pur' -- The Observer.
Charmant et enchanteur... Plein d'esprit et de sagesse" -- Edinburgh Evening News.
QUELQUES CRITIQUES DE LECTEURS DE LA SÉRIE.
Ces œuvres méritent d'être des best-sellers. Je les apprécie depuis longtemps et j'ai maintenant les originaux tels qu'ils ont été écrits. Il est intéressant de comparer les nouvelles traductions avec celles de Gollancz. Certaines histoires sont même difficiles à reconnaître ! Les traductions révisées sont cependant beaucoup plus logiques et répondent à certaines questions que je me posais. Excellent travail et je reviendrai pour la prochaine édition". Hesperus, 5 août 2020.
J'ai rencontré Don Camillo pour la première fois lorsque j'étais adolescent, dans les années 70, et la découverte de nouvelles histoires a été un retour glorieux à ma jeunesse. La trinité des personnages centraux de Guareschi : Camillo, Peppone et le Christ véhiculent une humanité si vivante que je me rappelle, maintenant que j'ai atteint l'âge mûr et blasé, les espoirs que j'avais autrefois. Les histoires sont un manifeste humoristique : l'humanité avant l'idéologie ou la croyance. Basil Clark, 2 mars 2017.
À PROPOS DE L'AUTEUR.
Giovannino Guareschi, connu sous le nom de Giovanni par ses millions de lecteurs anglophones, est né à Fontanelle, dans la vallée du Pô, le 1er mai 1908. Son père voulait qu'il devienne ingénieur naval. Pour le plaisir de faire le chemin inverse, il décide de devenir avocat, mais il trouve sa vocation en envoyant des caricatures qu'il a dessinées au magazine satirique "Bartoldo". Plus tard, il fonde la revue satirique Candido et écrit 346 histoires mettant en scène Don Camillo, un personnage qui a fait pour l'Italie ce que Don Quichotte de Cervantès a fait pour l'Espagne.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781900064330 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2017 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
