Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques de « The Funeral Games of Alexander's Successors » soulignent sa place dans la série Loeb, ainsi qu'une discussion sur la valeur historique de l'œuvre de Diodore. Le texte sert d'aide bilingue pour les lecteurs ayant une certaine connaissance du grec ou du latin, et bien qu'il offre des données historiques inestimables, il fait l'objet de critiques quant à sa précision et à la division des volumes de Diodore. Malgré ses limites, elle constitue une ressource essentielle pour comprendre la période hellénistique.
Avantages:La série Loeb offre un format bilingue inestimable pour ceux qui ont une certaine connaissance du grec ou du latin, permettant aux lecteurs de vérifier les traductions par rapport au texte original. Les travaux de Diodore offrent des perspectives historiques significatives, notamment en ce qui concerne les mythes grecs et la période hellénistique, même s'il reconnaît ses défauts.
Inconvénients:Certaines traductions de la série Loeb sont plus satisfaisantes qu'excellentes. Diodore est critiqué pour son manque d'exactitude, la narration étant parfois confuse. En outre, le découpage des volumes de la série est considéré comme médiocre, et une grande partie du travail de Diodore n'existe que sous forme de fragments, ce qui limite l'exhaustivité de ses récits.
(basé sur 1 avis de lecteurs)
Titre original :
Library of History
Contenu du livre :
Diodore Sicule, historien grec d'Agyrium en Sicile, vers 80-20 avant notre ère, a écrit quarante livres d'histoire mondiale, appelés Bibliothèque d'histoire, en trois parties : histoire mythique des peuples, non grecs et grecs, jusqu'à la guerre de Troie ; histoire jusqu'à la mort d'Alexandre (323 avant notre ère) ; histoire jusqu'à 54 avant notre ère.
Les livres I à V (Égyptiens, Assyriens, Éthiopiens, Grecs) et les livres XI à XX (Histoire grecque 480-302 avant J.-C.) sont complets, et le reste est fragmentaire. Il était un compilateur non critique, mais il a utilisé de bonnes sources et les a reproduites fidèlement.
Il est précieux pour des détails qui n'ont pas été consignés ailleurs, et comme preuve d'œuvres aujourd'hui perdues, en particulier les écrits d'Éphore, d'Apollodore, d'Agatharchidès, de Philistus et de Timée. L'édition de Diodorus Siculus de la Loeb Classical Library comprend douze volumes.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780674994294 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 1954 |
| Nombre de pages : | 480 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
