Note :
Les critiques mettent en évidence des divergences importantes entre le contenu annoncé et le contenu réel de l'édition Kessinger de l'ouvrage d'E.A. Wallis Budge. Alors que certains apprécient le livre pour son importance dans les études religieuses, d'autres expriment leur déception face à l'absence de matériel essentiel, en particulier le texte éthiopien et les illustrations promises.
Avantages:Le livre est considéré comme un texte important pour les étudiants en religion égyptienne et éthiopienne. E.A. Wallis Budge est reconnu comme l'un des rares traducteurs anglais de textes éthiopiens, ce qui fait de cet ouvrage une ressource précieuse.
Inconvénients:L'édition ne correspond pas au titre original, ne contient pas le texte éthiopien, ni les 67 planches annoncées. Les critiques se sentent induits en erreur par la description et suggèrent que le contenu abrégé diminue la valeur du livre, ce qui entraîne une certaine déception.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Bandlet of Righteousness: An Ethiopian Book of the Dead
1929. Série des textes et traductions sémitiques de Luzac, volume 19. Le texte éthiopien du Livre des morts en fac-similé d'après deux manuscrits du British Museum. Contenu : Noms magiques éthiopiens des dieux et leurs pouvoirs créatifs.
Description du manuscrit et de son contenu.
Titre Lefafa Sedek.
Lefafa Sedek et le Livre des morts.
Description du contenu du livre de Lefafa Sedek.
Traduction de la bandelette de la Justice. Avec 67 planches.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)