Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Always the Many, Never the One
Avec pour point de départ le 14 juillet 2021, date à laquelle le Centre national de littérature a accueilli la célébration du 75e anniversaire de Pierre Joris, Always the Many, Never the One s'appuie sur la première interview réalisée par Florent Toniello ce jour-là pour approfondir les réflexions d'un grand poète américano-luxembourgeois sur la littérature, la philosophie et la vie. Tout au long de ce livre, Joris développe un concept central de sa pensée et de son écriture, « l'entre-deux », en utilisant à la fois des exemples littéraires et des anecdotes de la vie, dont certaines n'ont jamais été partagées dans la vaste bibliographie de Joris jusqu'à présent.
La forme est représentative du concept d'« entre-deux » : s'il comprend l'entretien oral initial au CNL et sept entretiens ultérieurs réalisés virtuellement, l'ensemble du texte a été retravaillé afin de compléter les réflexions et d'ajouter des références nécessaires ou pertinentes, le transformant ainsi également en essai littéraire ; mais le ton de l'entretien demeure, ce qui en rend la lecture vivante et stimulante. Au-delà du concept d'« entre-deux », Joris partage son point de vue sur une série de sujets liés à la poésie, à la traduction, à la musique et aux arts, tout en reliant son travail à la pensée théorique et à l'art d'éminents philosophes et écrivains/poètes d'hier et d'aujourd'hui, dans un éblouissant tour d'horizon du monde littéraire.
Pour compléter cette première (et principale) partie du livre, deux « bonus » suivent : une réimpression de l'interview que Joris a donnée pour un livre récent de Florent Toniello, Mélusine au gasoil (conformément à l'éthique multilingue de Contra Mundum, elle est fournie dans la version française originale), et le discours que Joris a prononcé lors de la cérémonie de remise du prix Batty Weber, afin de rendre ce talk-essai accessible à un public plus large.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)