Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est un charmant conte pour enfants qui raconte l'histoire d'un Tomten, une créature mythique qui veille sur une ferme pendant l'hiver, et qui met l'accent sur les thèmes du confort et de la tradition. Il est magnifiquement illustré et bien accueilli par les enfants et les adultes, ce qui en fait un excellent complément pour les lectures saisonnières.
Avantages:Les illustrations sont belles et apaisantes, la longueur est parfaite pour les histoires à lire au moment du coucher, elles aident à présenter le folklore scandinave, les thèmes de la nature et des saisons sont réalistes, elles sont agréables pour les enfants et les adultes, et le livre a une valeur nostalgique pour de nombreux lecteurs.
Inconvénients:Certains trouvent que l'histoire est mince et manque de profondeur, avec des mots répétitifs et quelque peu complexes pour les jeunes enfants. La qualité de l'impression de certaines éditions pose problème et certains lecteurs notent que le livre n'est pas aussi fluide qu'il ne l'est à l'origine, puisqu'il s'agit d'un poème.
(basé sur 277 avis de lecteurs)
Contenu du livre :
En plein hiver et tard dans la nuit, un vieil ami revient pour sa visite annuelle afin de s'occuper des animaux et de veiller sur les habitants de la vieille ferme. Il suit son train-train habituel mais se retrouve perplexe face à une question éternelle à laquelle il ne trouve pas de réponse. Les générations se succèdent. « Mais d'où viennent-elles et où vont-elles ? « .
Il s'agit d'une nouvelle traduction du poème original écrit en suédois. Elle est similaire, mais ne doit pas être confondue avec l'adaptation de l'auteur de Pippi Longstocking, Astrid Lindgren, intitulée « The Tomten ».
Également connu sous le nom de « Midvinternattens K ld r H rd » (Le froid de la nuit d'hiver est dur), le poème original a été écrit en suédois par Viktor Rydberg et publié pour la première fois dans le magazine « Ny Illustrerad Tidning » en 1881. Bien qu'il s'agisse en apparence d'un poème de Noël idyllique, le poème pose des questions profondes sur le passage du temps et le sens de la vie.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780692888896 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
