Note :
Ce livre présente une charmante histoire sur les Tomten, une créature mythique du folklore suédois, et comprend de magnifiques illustrations. Si de nombreux lecteurs apprécient l'histoire et l'art enchanteurs, certains expriment leur insatisfaction à l'égard des illustrations et se sentent induits en erreur quant à la paternité du livre.
Avantages:⬤ De belles illustrations
⬤ capturent la magie de Tomten et du folklore suédois
⬤ adapté aux adultes et aux enfants
⬤ une belle prose
⬤ riche en atmosphère
⬤ des thèmes sincères sur la vie et la nature.
⬤ Les illustrations sont mal exécutées selon certains critiques
⬤ confusion quant à la paternité de l'ouvrage car Astrid Lindgren n'est pas l'auteur réel
⬤ certains lecteurs trouvent l'histoire inintéressante ou pas assez captivante
⬤ critique concernant les changements apportés aux noms dans la traduction.
(basé sur 20 avis de lecteurs)
Only Tomten Is Awake
Dans les terres du Nord, pendant les longues et sombres nuits d'hiver, la lecture de Tomten de Viktor Rydberg est devenue une tradition scandinave annuelle. Il a été publié pour la première fois dans Ny Illustrerad Tidning en 1881.
Les enfants scandinaves entendent depuis longtemps les histoires de Tomten, qui se promène dans la ferme et dans la maison, et qui vient régulièrement rendre visite aux animaux et aux habitants, s'arrêtant parfois pour réfléchir aux questions les plus profondes de la vie.
Chaque année, les enfants, jeunes et vieux, attendent avec espoir et impatience cet être mystérieux qui vient toujours pour sa visite annuelle. Lorsque "le froid de la nuit d'hiver est dur" et que vous êtes très calme et silencieux, vous l'entendrez peut-être entrer dans votre maison sur la pointe des pieds.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)