Avis des lecteurs
Résumé:Le livre présente une collection d'histoires de Tanizaki, dont l'une des plus remarquables, « L'étrange cas de Tomodo et Matsunaga », est louée pour sa profondeur psychologique et sa narration captivante. Les autres histoires du recueil sont de qualité variable, certaines semblant trop descriptives et sinueuses, selon les critiques. Malgré des avis mitigés sur certaines histoires, le style d'écriture général de Tanizaki suscite le respect, et l'inclusion de nouvelles traductions ajoute de la valeur pour les fans comme pour les nouveaux lecteurs.
Avantages:⬤ La première histoire, « L'étrange affaire Tomodo et Matsunaga », est captivante et louée pour sa profondeur psychologique et sa narration captivante.
⬤ « Une nuit à Qinhuai » est une histoire atmosphérique et remarquable.
⬤ Tanizaki est considéré comme un grand écrivain, certaines de ses œuvres passées étant considérées comme des chefs-d'œuvre.
⬤ Les nouvelles traductions offrent un nouveau contenu aux lecteurs.
⬤ Certaines histoires, à l'exception de la première, sont considérées comme des méandres et trop descriptives.
⬤ La qualité des histoires varie, certaines étant moins bonnes (par exemple, « Le magicien »).
⬤ Les thèmes de la promiscuité et de la prostitution peuvent ne pas plaire à tous les lecteurs.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Titre original :
Red Roofs and Other Stories, Volume 79
Contenu du livre :
Tanizaki Jun'ichiro (1886-1965), l'auteur de Naomi, Un chat, un homme et deux femmes et Les sœurs Makioka, est l'un des grands écrivains du XXe siècle.
Les quatre histoires de ce volume datent des premières et deuxièmes décennies de la longue carrière de Tanizaki et reflètent des thèmes qui apparaissent tout au long de son œuvre : l'exotisme, la sexualité, le sadomasochisme, les contrastes entre les sociétés traditionnelles et modernes, les disparités entre l'apparence et la réalité, le pouvoir des rêves, l'amoralité, l'intérêt pour le cinéma et la fascination pour les techniques de narration. Les histoires, traduites ici en anglais pour la première fois, sont les suivantes : « L'étrange cas de Tomoda et Matsunaga (« Tomoda to Matsunaga no hanashi », 1926), Une nuit à Qinhuai (« Shinwai no yo », 1919), Le magicien (« Majutsushi », 1917) et Toits rouges (« Akai yane », 1925).
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780472053278 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2016 |
| Nombre de pages : | 277 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
