Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est un manuel traduit sur le char Tiger 1 utilisé par les équipages allemands pendant la Seconde Guerre mondiale. Il contient des détails techniques, des conseils d'entretien, des tactiques de combat et des illustrations. S'il a été salué pour son contenu informatif et sa vision historique, il a été critiqué pour la qualité des images et des traductions.
Avantages:Contenu informatif sur le char Tiger 1, y compris l'entretien et les tactiques de combat, perspective historique unique, traduction facile à lire pour la plupart, ajouts sur les blindés alliés, utile pour les modélistes et les historiens.
Inconvénients:Les illustrations sont souvent trop petites et difficiles à voir, certaines traductions manquent de clarté, le texte original allemand n'est pas entièrement inclus, et certains traits d'humour du manuel original peuvent être perdus en raison de la mauvaise qualité des images.
(basé sur 38 avis de lecteurs)
Titre original :
Tiger I - Official Wartime Crew Manual (the Tigerfibel)
Contenu du livre :
"Le moteur du Panzer est une arme au même titre que le canon principal. Heinz Guderian Pendant la Seconde Guerre mondiale, les équipages des chars Tigre devaient être formés aussi rapidement et efficacement que possible.
Pour y parvenir, le général Heinz Guderian a autorisé la publication du Tigerfibel, le manuel illustré qui a été remis aux équipages du Tigre I à partir de 1943. Cette publication très peu orthodoxe était remplie de dessins osés et d'illustrations humoristiques et était conçue pour transmettre des instructions complexes sur le champ de bataille d'une manière simple et mémorable. Cette source primaire unique a été traduite en anglais par l'historien Bob Carruthers, lauréat d'un Emmy Award.
Il constitue une lecture indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à la guerre des chars pendant la Seconde Guerre mondiale.
Le manuel contient tout ce que le lecteur peut souhaiter savoir sur la manière dont les équipages ont été formés au maniement du Tigre I dans des conditions de combat. Le Tigerfibel contient la publication originale en allemand avec une traduction complète en anglais et un nouvel aperçu et une nouvelle introduction.
Le Tigerfibel contient des instructions détaillées sur la visée, le tir, les munitions et le combat rapproché. Il contient également des sections détaillées sur l'entretien, la conduite, le fonctionnement de la radio et les éléments essentiels du commandement d'un Tiger I au combat. Ces informations inestimables sont aujourd'hui mises à la disposition d'un public anglophone plus large sous la forme d'une publication électronique pour la première fois.
Intéressant et très accessible, le Tigerfibel est une lecture essentielle et enrichissante pour tous les lecteurs intéressés par l'histoire de ce célèbre char. Ce livre fait partie de la série "Hitler's War Machine", une nouvelle série d'histoire militaire compilée et éditée par l'auteur et historien Bob Carruthers, lauréat d'un Emmy Award. La série s'appuie sur des sources primaires et des documents contemporains pour donner un nouvel aperçu de la véritable nature de la Wehrmacht d'Hitler.
Le consultant de la série est David Mcwhinnie, créateur de la série PBS primée "Battlefield".
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781908538055 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
