Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre contient des idées profondes sur l'alchimie taoïste et présente des textes traduits qui plongent dans les traditions mystiques et ésotériques du taoïsme. Bien qu'il soit loué pour sa profondeur et sa sagesse, il peut s'avérer difficile pour les novices en raison de sa nature cryptique et de son recours à l'allégorie et au symbolisme.
Avantages:Perspectives profondes, sagesse profonde, ressource précieuse pour les praticiens expérimentés, textes bien traduits, style d'écriture attrayant.
Inconvénients:Difficile à comprendre pour les débutants, nécessitant des explications supplémentaires, contenu complexe et cryptique, ambiguïté entre l'analogie et le sens littéral.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
Titre original :
Holding Yin, Embracing Yang: Three Taoist Classics on Meditation, Breath Regulation, Sexual Yoga, and Thecirculation of Internal Energy
Contenu du livre :
Dans Holding Yin, Embracing Yang, Eva Wong présente les traductions de trois textes clés contenant les enseignements les plus élevés des écoles orientales et occidentales d'alchimie interne taoïste - la discipline qui consiste à cultiver la santé, la longévité et l'immortalité en transformant les structures énergétiques du corps et de l'esprit. Les textes traitent principalement de la méditation, des pratiques respiratoires et du yoga sexuel avec un partenaire, autant de moyens de développer en nous la même énergie vitale que celle qui soutient et nourrit l'univers.
Les textes de ce recueil offrent une vision claire des méthodes physiques, mentales et spirituelles de la pratique taoïste, en montrant pourquoi elles sont importantes et comment ces méthodes peuvent fonctionner ensemble pour cultiver la paix mentale, une santé rayonnante et la longévité. Ce recueil fournira l'inspiration et les bases essentielles nécessaires pour commencer la pratique taoïste sous la direction d'un enseignant.
Les trois classiques traduits ici sont Traité sur l'orifice mystérieux de Xuanweilun (XVIe siècle), Discussion sur la cavité du Tao de Daojiaotan (XIXe siècle) et Enseignements secrets sur les trois roues de Sanjubizhi (XIXe siècle). L'ouvrage comprend une introduction dans laquelle Wong présente les différentes écoles d'alchimie interne, ainsi que leurs principales pratiques.
