Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre contient une collection d'histoires divertissantes et instructives sur les immortels taoïstes chinois, qui donnent un aperçu des valeurs et de l'histoire du taoïsme. Il est accessible et agréable pour les débutants, en particulier les enfants et les personnes intéressées par le taoïsme. Cependant, il manque de profondeur dans le contexte historique et l'organisation, ce qui le rend difficile pour les lecteurs qui cherchent une compréhension plus complète.
Avantages:⬤ Des histoires captivantes et divertissantes, accessibles aux enfants comme aux adultes.
⬤ Une introduction charmante aux valeurs et à la culture taoïstes.
⬤ Une belle présentation de divers personnages tels que les Huit Immortels, les sages et les alchimistes.
⬤ Convient aux débutants et à ceux qui découvrent le taoïsme.
⬤ Écrit dans un style agréable et lisible, reflétant la tradition de la narration.
⬤ Manque de contexte historique, d'organisation et de continuité entre les récits.
⬤ Les relations entre les différents immortels et les traditions taoïstes sont peu approfondies.
⬤ Certains lecteurs trouvent le style de narration sec et direct après la traduction.
⬤ Certaines histoires peuvent sembler brèves, manquant de détails plus profonds.
(basé sur 13 avis de lecteurs)
Titre original :
Tales of the Taoist Immortals
Contenu du livre :
Pendant son enfance à Hong Kong, Eva Wong a entendu et mémorisé de nombreux contes qui lui ont été racontés par les meilleurs conteurs professionnels de Hong Kong, par des acteurs à la radio et par sa grand-mère.
Ces contes populaires des immortels taoïstes ont également été souvent mis en scène dans des opéras chinois. Ces histoires mettent en scène des personnages célèbres de l'histoire et des mythes chinois : le combat d'un héros contre les seigneurs du mal, la trahison de ses amis par le fondateur de la dynastie Ming, une jeune fille qui sauve sa ville en imitant le chant des coqs.
Divertissants et souvent provocants, ces contes comportent généralement une morale. Les immortels sont des modèles dans la culture chinoise, ainsi que des exemples d'illumination. Certains immortels étaient des guérisseurs, d'autres des activistes sociaux, d'autres encore des aristocrates ou des entrepreneurs.
Les contes choisis par Eva Wong ici sont ceux des immortels les plus connus des Chinois. Leurs noms sont connus de tous et leurs histoires sont racontées et redécrites d'une génération à l'autre.
