Note :
Les critiques de l'ouvrage « De la guerre » de Carl von Clausewitz soulignent son importance en tant que texte classique sur la stratégie militaire qui reste d'actualité, même si sa lecture est difficile en raison de sa densité et de sa complexité. Si de nombreux lecteurs apprécient les perspectives historiques et les théories fondamentales sur la guerre, ils expriment également leur frustration face aux problèmes de traduction et au style d'écriture alambiqué. Certaines éditions sont plus recommandées que d'autres, ce qui souligne l'importance d'une traduction de qualité pour comprendre les concepts du livre. En outre, le caractère inachevé du livre est considéré à la fois comme un point d'intérêt et un inconvénient.
Avantages:⬤ Offre de précieuses perspectives en matière de stratégie militaire et d'analyse politico-militaire.
⬤ Des exemples historiques illustrent efficacement les concepts.
⬤ Considéré comme un classique et une lecture essentielle pour les professionnels militaires et les étudiants en histoire.
⬤ Les concepts pertinents peuvent être appliqués à la guerre et aux opérations modernes.
⬤ Certaines éditions proposent d'excellentes traductions et des guides de lecture utiles.
⬤ Difficile à lire en raison d'une écriture dense et alambiquée.
⬤ Problèmes liés à la qualité de la traduction dans certaines éditions.
⬤ L'ouvrage est incomplet, ce qui peut frustrer les lecteurs à la recherche d'une compréhension globale.
⬤ Certains contenus peuvent sembler dépassés en raison de l'évolution des tactiques militaires depuis l'époque de Clausewitz.
⬤ La qualité des éditions physiques varie, avec des rapports de dommages et de mauvaises reliures.
(basé sur 194 avis de lecteurs)
On War
Sur la guerre est un ouvrage sur la guerre et la stratégie militaire du général prussien Carl von Clausewitz (1780-1831), écrit principalement après les guerres napoléoniennes, entre 1816 et 1830, et publié à titre posthume par sa femme Marie von Br hl en 1832.
Clausewitz avait entrepris de réviser ses manuscrits accumulés en 1827, mais il ne vécut pas assez longtemps pour achever cette tâche. Sa femme a édité ses œuvres rassemblées et les a publiées entre 1832 et 1835.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)