Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Flying for France » de James R. McConnell est un mémoire bien écrit et motivant sur l'Escadrille Lafayette, loué pour sa clarté et le portrait affectueux qu'il dresse de ses sujets. La récente édition de Pen & Sword est appréciée pour avoir rendu ce classique plus accessible, malgré quelques imperfections.
Avantages:⬤ Écriture claire et engageante
⬤ portrait affectueux des membres de l'Escadrille Lafayette
⬤ excellente motivation pour soutenir la cause des Alliés
⬤ reproduction fidèle du texte original
⬤ inclusion d'un contexte supplémentaire par le biais d'une introduction et de photos originales.
⬤ La qualité de reproduction de certaines photos n'est que passable
⬤ des fautes de frappe occasionnelles subsistent dans l'édition originale
⬤ certaines photos supplémentaires sont considérées comme bizarres ou sans rapport avec le texte.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Titre original :
Recollections of the Great War in the Air
Contenu du livre :
En 1915, James Roger McConnell s'est engagé comme volontaire américain dans le corps d'aviation français. Il faisait partie d'un groupe remarquable de volontaires américains qui ont formé la célèbre Escadrille américaine "Lafayette".
Voler pour la France" est son récit personnel de la guerre aérienne vue à travers les yeux d'un pilote de première ligne de l'Escadrille américaine, qui était alors basée à Verdun. Ses mémoires donnent un aperçu étonnant des premières batailles aériennes et retracent l'évolution de la guerre aérienne, les avions de 1915 ayant rapidement évolué vers les avions de combat de 1917. Les pertes au sein de l'escadrille américaine étaient très élevées et la chance de McConnell a fini par tourner lorsqu'il est tombé dans une embuscade tendue par deux chasseurs allemands et qu'il a été tué au combat en mars 1917.
Les mémoires captivants et détaillés qu'il a rédigés sur la guerre constituent son souvenir le plus durable. Son récit honnête de la vie quotidienne d'un pilote pendant la Grande Guerre n'a d'égal que "Sagittarius Rising".
Cependant, sa description dramatique du champ de bataille de Verdun vu d'en haut est l'une des descriptions classiques de tout mémoire de guerre et n'est égalée par aucun autre auteur de la Grande Guerre. Les mémoires de McConnell sont d'autant plus émouvantes que le lecteur sait que la vie de l'écrivain sera bientôt tragiquement interrompue.
Une lecture essentielle pour tous ceux qui s'intéressent à l'histoire militaire ou à l'aviation.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781781580790 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
