Sofia Tolstaya, the Author: Her Literary Works in English Translation
Traitant des questions les plus actuelles de l'époque, les œuvres artistiques de Sofia Tolstaya, qu'il s'agisse de paraboles, de nouvelles, de romans ou de mémoires, témoignent d'une profonde compréhension du contexte social de la Russie du XIXe siècle.
Dans sa longue critique de Ma vie (ainsi que d'autres publications de Tolstaya) dans Canadian Slavonic Papers, l'éminent spécialiste de Tolstoï Hugh McLean (2011) déplore qu'il ait fallu tant de temps (près d'un siècle après sa mort) pour attirer l'attention des chercheurs sur Sofia Tolstaya, et qu'il n'y ait pas eu de publication unifiée de ses œuvres, dispersées comme elles le sont dans des revues datées ou pas publiées du tout.
Ce livre vise à combler cette lacune en offrant une introduction critique à sa production littéraire en tant qu'écrivain à part entière et en présentant, pour la première fois, une anthologie de ses principales œuvres artistiques, dont certaines sont traduites en anglais et d'autres n'ont jamais été traduites auparavant.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)