Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est une version humoristique pour enfants du classique pour adultes « Go the F**k to Sleep », qui vise à rendre l'heure du coucher plus agréable pour les parents et les enfants. Il comporte de charmantes illustrations et illustre la lutte comique que représente le fait de mettre les enfants au lit. Si les parents trouvent le livre réaliste et drôle, les enfants ne comprennent peut-être pas tout à fait l'humour, mais ils apprécient les images et l'interactivité de l'heure du coucher. Cependant, tous les lecteurs n'apprécient pas l'approche du livre, certains se déclarant déçus par la narration ou estimant qu'elle ne correspond pas à leurs goûts en matière de littérature enfantine.
Avantages:⬤ L'humour et la sensibilité des parents
⬤ les illustrations mignonnes
⬤ peuvent atténuer les difficultés à l'heure du coucher
⬤ les enfants qui apprécient les histoires les accueillent favorablement
⬤ une alternative « propre » à l'original
⬤ fait participer les enfants à la lecture interactive.
⬤ Certains trouvent l'humour plus attrayant pour les adultes que pour les enfants
⬤ absence de morale ou de message clair
⬤ certains ont reçu des exemplaires endommagés
⬤ tous les lecteurs n'ont pas trouvé l'histoire à leur goût ou suffisamment attrayante
⬤ quelques-uns ont exprimé leur confusion quant à la commande de la bonne version.
(basé sur 105 avis de lecteurs)
Titre original :
Seriously, Just Go to Sleep
Contenu du livre :
Aujourd'hui, il existe une version plus complète des illustrations magnifiques et étrangement subversives. Le plus beau, c'est qu'il est toujours aussi drôle. C'est toujours aussi drôle. Les rythmes, les rimes laborieuses, les illustrations, le jeu astucieux sur le trope galvaudé du monde à l'heure du coucher - tout cela concourt à faire de Sérieusement, va dormir un livre qui dépasse la parodie et entre dans le domaine des bons livres pour enfants : des choses que les parents et les enfants peuvent honnêtement venir chercher dans des endroits différents et apprécier ensemble. Je peux m'imaginer lire Seriously, Go to Sleep tous les soirs, au point de supplier l'enfant de choisir autre chose (le compliment ultime pour un livre d'images), tout en trouvant toujours quelque chose à apprécier. Il capte un 'zeitgeist' différent de la parentalité moderne.
-- New York Times
L'équipe qui a lancé la tendance à l'humour irrévérencieux Go the F*k to Sleep, l'auteur Adam Mansbach et l'illustrateur Ricardo Cortes, propose une nouvelle version adaptée aux enfants de leur classique instantané de la bande dessinée. Seriously, Just Go to Sleep met les enfants dans le coup, en les aidant à comprendre leurs propres tactiques et pourquoi leurs parents veulent simplement qu'ils aillent... dormir.
-- Publishers Weekly
Succès critique pour l'original Go the F* to Sleep, best-seller n°1 au New York Times, Amazon com, Wall Street Journal, Publishers Weekly et bien d'autres encore : New York Times, Amazon.com, Wall Street Journal, Publishers Weekly et bien d'autres.
Sérieusement, va dormir est la version pour enfants, classée G, de taille traditionnelle, du livre dont tous les parents parlent. Go the F* to Sleep, le livre d'images pour adultes, est devenu une sensation culturelle en touchant une corde sensible universelle chez les parents. Aujourd'hui, Adam Mansbach et Ricardo Cort's récidivent avec Seriously, Just Go to Sleep, en invitant les enfants eux-mêmes à participer à la plaisanterie. Comme les parents le savent, les enfants savent très bien à quel point ils peuvent être difficiles à l'heure du coucher. Grâce aux illustrations actualisées de Cort s (y compris une apparition de Samuel L. Jackson, qui a narré la version audio de Go the F* to Sleep) et à la nouvelle narration de Mansbach adaptée aux enfants, le livre permet aux enfants de reconnaître leurs tactiques, de rire de leur propre espièglerie et de compatir aux difficultés de leurs parents - une perspective que la plupart des livres pour enfants n'abordent pas. Plus important encore, il offre aux enfants et à leurs parents un terrain d'entente pour parler de l'un des aspects les plus stressants de l'éducation des enfants.
Seriously, Just Go to Sleep a vu le jour lorsque Mansbach a lu une version très censurée du livre original à sa fille de trois ans, qui s'est reconnue dans le coupable et a été ravie. Nous recevions beaucoup de réactions de parents qui nous disaient que leurs enfants adoraient le livre - lu sous une forme modifiée - parce qu'ils se reconnaissaient dans le personnage de l'enfant espiègle qui gagne la bataille du coucher, et qu'ils trouvaient cela hilarant. Nous nous sommes donc dit que nous allions faire un volume complémentaire qui permettrait aux enfants de participer à l'aventure.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781617750786 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2012 |
| Nombre de pages : | 36 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
