Note :
Le livre « Satan in Goray » d'Isaac Bashevis Singer a reçu des critiques mitigées. De nombreux lecteurs ont fait l'éloge de sa narration unique et de son riche contexte historique, appréciant la manière dont il reflète la dynamique sociale et la ferveur religieuse de la Pologne du XVIIe siècle. Le style d'écriture, bien que difficile au départ pour certains, a été apprécié pour sa profondeur et sa nature poétique. Cependant, il y a des inconvénients importants, notamment des problèmes avec la traduction, l'état physique du livre (comme des fautes de frappe et des couvertures mal conçues), et un style d'écriture que certains ont trouvé difficile à comprendre. Dans l'ensemble, le roman est considéré comme convaincant et important dans la littérature juive, mais il peut ne pas répondre à tous les goûts.
Avantages:** Une narration unique qui donne à chaque chapitre une dimension cinématographique. ** Un contexte historique riche et une exploration des conflits religieux. ** Un style d'écriture poétique et engageant auquel on s'est habitué. ** Des thèmes forts sur la nature humaine, la société et le zèle religieux. ** Un aperçu précieux de la culture et de l'histoire juives.
Inconvénients:** Un style d'écriture exigeant qui peut être difficile à saisir au début. ** Des problèmes de traduction obscurs et archaïques ont été signalés. ** Des problèmes physiques avec le livre, tels que des fautes de frappe et une mauvaise qualité d'impression. ** Certains lecteurs trouvent le sujet trop sombre ou trop triste. ** Sentiments mitigés quant à la conception de la couverture et à la présentation générale.
(basé sur 28 avis de lecteurs)
Satan in Goray
Le pogrom qui a balayé la Pologne a été interprété comme un signe de la venue du Seigneur.
Dans la petite ville de Goray, ravagée par les meurtres et la famine, le chagrin se transforme en joie à l'annonce de la seconde venue du Messie. Mais de tels espoirs, dangereusement élevés, ouvrent la voie à l'hystérie et à une panique qui pourrait menacer l'existence même de Goray.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)