Avis des lecteurs
Résumé:Le roman « Salka Valka » suit la vie d'une jeune fille dans un village de pêcheurs islandais après la Première Guerre mondiale. Il explore les thèmes de l'inégalité économique, de l'indépendance et de l'impact des idéologies politiques pendant l'entre-deux-guerres. Le parcours de Salka, d'une enfant sans le sou à une femme forte et indépendante organisant des syndicats de pêcheurs, est au cœur du récit. Le livre a reçu des critiques mitigées, certains louant sa profondeur, d'autres critiquant sa longueur et son rythme.
Avantages:⬤ Le développement des personnages, en particulier de Salka Valka
⬤ l'exploration de thèmes importants tels que l'inégalité économique et les idéologies politiques
⬤ une narration convaincante, dure et résonnante
⬤ une excellente traduction.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé le livre lent et trop verbeux
⬤ les éléments politiques peuvent sembler gonflés
⬤ certains aspects de la narration peuvent être difficiles à lire, et la fin a déçu quelques critiques.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Contenu du livre :
« Il s'agit d'une réalisation remarquable qui, espérons-le, suscitera un regain d'intérêt pour un génie littéraire souvent négligé. - Publishers Weekly, critique étoilée
Une nouvelle traduction du chef-d'œuvre moderniste de Halldór Laxness, lauréat du prix Nobel, Salka Valka.
Récit féministe sur le passage à l'âge adulte, élégie sur le sort de la classe ouvrière et les effets corrosifs de l'inégalité sociale et économique, fenêtre poétique sur l'arrivée de la modernité dans une petite ville industrielle, Salka Valka est un roman aux proportions épiques, qui vit et respire avec ses nombreux personnages, rempli de tendresse, d'humour et d'un pathos remarquable.
Par une nuit d'hiver, Salvör, onze ans, et Sigurlína, sa mère célibataire, débarquent dans le village de pêcheurs isolé et délabré d'Óseyri, où la vie est « faite de poissons et se compose de poissons ». Après la mort prématurée de Sigurlína, Salvör paie ses funérailles et rentre seule chez elle, ce qui précipite son entrée dans l'âge adulte en tant que jeune femme audacieuse et volontaire qui se coupe les cheveux, gagne son propre salaire, s'éduque à travers des textes politiques et philosophiques et, plus important encore, devient un défenseur de la classe ouvrière de la ville, finissant par organiser une section locale du syndicat des marins.
« Nulle part dans les romans de Laxness le conflit entre l'idéal brillant du socialisme et la dignité des individus n'apparaît aussi clairement que dans Salka Valka... Il ne vient même pas à l'esprit de Salka que les salauds pourraient la broyer. « -- Salvatore Scibona, The New Yorker
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781953861245 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
