Note :
La collection présente un mélange de courts récits d'horreur originaux d'auteurs japonais, dont certains s'inspirent du mythe de Lovecraft. Si certaines histoires sont saluées pour leur originalité et leur créativité, d'autres sont critiquées pour leur écriture terne et leurs références culturelles complexes qui peuvent aliéner les lecteurs peu familiers des traditions japonaises. L'anthologie comprend des entrées fortes entrecoupées d'entrées plus faibles, ce qui permet une expérience de lecture variée.
Avantages:L'anthologie contient des histoires imaginatives et originales qui canalisent les thèmes lovecraftiens, avec des pièces remarquables comme « Terror Rate “ et ” A Night at Yuan-Su ». Les personnages sont souvent bien développés grâce au format plus long des histoires, ce qui permet des récits plus profonds. Ce livre constitue également une introduction importante à la fiction mythique japonaise pour les lecteurs occidentaux.
Inconvénients:Plusieurs histoires, en particulier « L'horreur dans le théâtre Kabuki », sont critiquées pour leur caractère alambiqué et fastidieux, avec des explications excessives qui nuisent aux éléments d'horreur. Certains récits manquent de clarté et peuvent sembler culturellement inaccessibles aux lecteurs qui n'ont pas de connaissances sur le théâtre japonais. L'anthologie souffre également d'un manque de cohérence dans la qualité, certaines histoires étant décrites comme médiocres ou peu intéressantes.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Inverted Kingdom
Ce vaste recueil d'histoires et d'articles originaux inspirés par le "Cthulhu Mythos" créé par H. P.
Lovecraft a été publié au Japon en 2002 en deux volumes sous le nom de Hishinkai. La liste des auteurs qui y ont contribué est un véritable "who's-who" de la fiction d'horreur japonaise, avec quelques-uns des meilleurs écrivains du Japon d'aujourd'hui. En coopération avec Tokyo Sogensha, les éditeurs japonais, et l'éditeur de l'anthologie, M.
ASAMATSU Ken, nous sommes fiers de présenter ce deuxième volume de la série. Vous y trouverez de nouvelles perspectives d'horreur - certaines histoires vous choqueront, d'autres vous forceront à regarder votre vie quotidienne d'un œil nouveau.
Chaque histoire est accompagnée d'une introduction stimulante de Robert M. Price, le maître reconnu du Mythos.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)