Note :
Les critiques soulignent l'histoire phénoménale de la série de romans légers « Re:Zero », notant son intrigue captivante et le développement des personnages. Cependant, la frustration est grande à l'égard de YenPress, l'entreprise chargée de la localisation, en raison de la mauvaise qualité des traductions et des inexactitudes. Alors que certains lecteurs louent le rythme rapide et les expériences palpitantes du dernier volume, d'autres critiquent la lenteur du développement de l'intrigue et l'excès de contenu de remplissage.
Avantages:⬤ Une histoire et des personnages exceptionnels
⬤ un rythme rapide et captivant
⬤ des expériences palpitantes
⬤ une forte attente pour les prochains volumes et adaptations.
⬤ Mauvaise qualité de la traduction de YenPress, y compris des maladresses majeures, des inexactitudes et une impression de mauvaise qualité
⬤ lenteur du développement de l'intrigue dans certains arcs
⬤ excès de contenu de remplissage et de dialogues inutiles.
(basé sur 13 avis de lecteurs)
RE: Zero -Starting Life in Another World-, Vol. 19 (Light Novel)
LA FORCE INARRÊTABLE RENCONTRE LE MONSTRE INAMOVIBLE !
L'opération visant à reprendre les tours de contrôle critiques de Pristella commence, et Subaru et Reinhard n'ont qu'une seule tâche : faire échouer un mariage ! L'archevêque de la cupidité organise une cérémonie spéciale au cours de laquelle il prévoit d'échanger ses vœux avec Emilia et de l'ajouter à sa collection, alors qui de mieux que le chevalier personnel d'Emilia pour mettre fin à cette imposture ? Ailleurs, les batailles continuent de faire rage car ce n'est pas un, ni deux, mais quatre archevêques qui sèment le chaos dans la ville aux portes d'eau. Tandis que les habitants de Pristella tentent de garder l'espoir que le culte de la sorcière sera chassé de chez eux, Subaru et ses alliés vont devoir livrer le combat de leur vie !
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)