Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Re:Zero » est salué pour son histoire captivante et ses personnages attachants, en particulier au fur et à mesure que l'intrigue se développe dans les derniers volumes. Les lecteurs apprécient beaucoup la série dans son ensemble. Cependant, les traductions fournies par YenPress sont largement critiquées pour leur médiocrité, contenant des erreurs et des omissions significatives qui nuisent à l'expérience de lecture.
Avantages:⬤ Histoire captivante avec des personnages attachants
⬤ agréable et bien accueillie dans l'ensemble
⬤ bonne progression de l'intrigue
⬤ épais, format de roman de qualité
⬤ certains lecteurs sont même motivés pour apprendre le japonais afin de lire les versions originales.
⬤ Mauvaise qualité des traductions avec de nombreuses erreurs et du contenu sauté
⬤ des erreurs de traduction significatives qui altèrent le sens
⬤ un calendrier de publication lent
⬤ certains lecteurs ont eu l'impression que les problèmes de traduction ont éclipsé la qualité de l'histoire.
(basé sur 15 avis de lecteurs)
Titre original :
RE: Zero -Starting Life in Another World-, Vol. 15 (Light Novel)
Contenu du livre :
VOILÀ CE QU'IL FAUT FAIRE POUR ÊTRE LE CHEVALIER D'EMILIA. Des rugissements bestiaux résonnent dans le manoir de Roswaal lorsque Elsa et Garfiel entrent enfin en collision.
Laissant cet ennemi redoutable à son fidèle allié, Subaru retrouve Béatrice, ce qu'il attendait depuis longtemps. Reste à savoir si elle l'écoutera cette fois-ci.
Pendant ce temps, Emilia va de l'avant dans les épreuves et se confronte à l'inconnu du présent : un monde qui dépeint un bonheur impossible, rempli des bénédictions de la sorcière. Avec ses amis dispersés sur la carte et les bêtes démoniaques exotiques qui se rapprochent, c'est à Subaru d'ouvrir une voie vers l'avenir pour eux tous - sans exception et sans laisser personne derrière.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781975383268 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2021 |
| Nombre de pages : | 240 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
