Avis des lecteurs
Résumé:Talking About Rakugo Volume 1 est une introduction complète à l'art traditionnel du conte japonais, le rakugo, qui s'adresse aussi bien aux néophytes qu'aux amateurs chevronnés. Le livre couvre l'histoire du rakugo, ses interprètes notables, et inclut des traductions en anglais d'histoires classiques de rakugo, ce qui le rend accessible à un public plus large. Il met en lumière les aspects uniques du rakugo, y compris ses techniques et sa signification culturelle.
Avantages:⬤ Introduction complète à l'histoire et à l'importance du rakugo.
⬤ Accessible aux lecteurs anglophones, il s'agit du premier guide en anglais destiné à un public général.
⬤ Comprend des entretiens avec des artistes de rakugo renommés.
⬤ Contient des traductions d'histoires classiques de rakugo, parfaites pour la lecture à haute voix et les discussions en famille.
⬤ Un style d'écriture engageant qui transmet la passion et les traditions de cette forme d'art.
⬤ Peut être trop détaillé pour les lecteurs occasionnels qui souhaitent une vue d'ensemble rapide.
⬤ Certains lecteurs préféreront des représentations sonores ou visuelles du rakugo plutôt que des traductions textuelles.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Titre original :
Talking About Rakugo 1: The Japanese Art of Storytelling
Contenu du livre :
FINALISTE dans la catégorie Arts et divertissements du 17e NATIONAL INDIE EXCELLENCE AWARDS .
RAKUGO, l'art japonais de la narration, a évolué comme une forme de divertissement pour les gens ordinaires au cours de la période Edo (1603-1867). Pourtant, grâce à son extraordinaire capacité d'adaptation, il est resté une forme d'art pertinente pendant plus de 400 ans.
Il s'agit d'un art du spectacle vivant qui a franchi les frontières du Japon et continue de gagner en popularité à l'étranger. La scène du rakugo, autrefois dominée par les raconteurs japonais, accueille aujourd'hui des conteurs étrangers, ainsi que des artistes japonais, amateurs ou professionnels, qui s'efforcent de nous divertir en anglais.
Pour raconter des histoires en rakugo, il suffit de se munir d'un ventilateur pliant, d'une serviette et de faire preuve d'imagination !
Dans Talking About Rakugo, vous apprendrez ce qui distingue le rakugo des autres arts du spectacle traditionnels du Japon, vous ferez connaissance avec ses plus grands contributeurs, vous apprécierez certaines des histoires classiques les plus populaires du rakugo et vous rencontrerez les artistes d'aujourd'hui.
Le rakugo est un divertissement destiné au grand public et Talking About Rakugo est un guide général facile à comprendre.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781088023600 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
