Only the Road / Solo el Camino : Huit décennies de poésie cubaine

Note :   (4,8 sur 5)

Only the Road / Solo el Camino : Huit décennies de poésie cubaine (Margaret Randall)

Avis des lecteurs

Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 5 votes.

Titre original :

Only the Road / Solo el Camino: Eight Decades of Cuban Poetry

Contenu du livre :

Présentant les œuvres de plus de cinquante poètes ayant écrit au cours des huit dernières décennies, Only the Road / Solo el Camino est l'anthologie bilingue de poésie cubaine la plus complète disponible pour un lectorat anglais.

Elle se distingue par son ampleur stylistique et la diversité de ses contributeurs, qui viennent de tout Cuba et de sa diaspora et comprennent des sommités, des voix moins connues et plusieurs poètes afro-cubains et LGBTQ. Près de la moitié des poètes du recueil sont des femmes.

Only the Road brosse un tableau complet et dynamique de la vie et de la poésie cubaines modernes, en soulignant leurs caractéristiques et idiosyncrasies uniques, les changements survenus d'une génération à l'autre et les flux et reflux entre la répression et la liberté qui ont suivi la révolution. La poétesse Margaret Randall, qui a traduit chaque poème, fournit des notes biographiques détaillées pour chaque poète et une introduction historique à la poésie cubaine du XXe siècle.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9780822362296
Auteur :
Éditeur :
Reliure :Broché
Année de publication :2016
Nombre de pages :528

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Voix du centre du monde : Poètes contemporains de l'Équateur - Voices from the Center of the World:...
Dans VOIX DU CENTRE DU MONDE, Randall a rassemblé...
Voix du centre du monde : Poètes contemporains de l'Équateur - Voices from the Center of the World: Contemporary Poets of Ecuador
Penser à penser - Thinking about Thinking
Margaret Randall, auteur, éditrice et traductrice de près de 200 livres, se penche sur le processus de la pensée, dont...
Penser à penser - Thinking about Thinking
Only the Road / Solo el Camino : Huit décennies de poésie cubaine - Only the Road / Solo el Camino:...
Présentant les œuvres de plus de cinquante poètes...
Only the Road / Solo el Camino : Huit décennies de poésie cubaine - Only the Road / Solo el Camino: Eight Decades of Cuban Poetry
Je n'ai jamais quitté la maison : Poète, féministe, révolutionnaire - I Never Left Home: Poet,...
En 1969, la poétesse et révolutionnaire Margaret...
Je n'ai jamais quitté la maison : Poète, féministe, révolutionnaire - I Never Left Home: Poet, Feminist, Revolutionary
Les filles de Sandino : Témoignages de femmes nicaraguayennes en lutte - Sandino's Daughters:...
"Une collection de vies variées et étonnantes,...
Les filles de Sandino : Témoignages de femmes nicaraguayennes en lutte - Sandino's Daughters: Testimonies of Nicaraguan Women in Struggle
Étoile de mer sur une plage : Les poèmes de la pandémie - Starfish on a Beach: The Pandemic...
Étoile de mer sur une plage : Les poèmes sur la...
Étoile de mer sur une plage : Les poèmes de la pandémie - Starfish on a Beach: The Pandemic Poems
De la violence à la poésie : Poèmes 2018-2021 - Out of Violence Into Poetry: Poems...
Le dernier recueil de poèmes de Margaret Randall, Out of Violence...
De la violence à la poésie : Poèmes 2018-2021 - Out of Violence Into Poetry: Poems 2018-2021
L'exportation de la révolution : La solidarité mondiale de Cuba - Exporting Revolution: Cuba's...
Dans son nouveau livre, Exporting Revolution,...
L'exportation de la révolution : La solidarité mondiale de Cuba - Exporting Revolution: Cuba's Global Solidarity
Hayde Santamara, révolutionnaire cubaine : Elle a dirigé par la transgression - Hayde Santamara,...
En participant à la première action armée de la...
Hayde Santamara, révolutionnaire cubaine : Elle a dirigé par la transgression - Hayde Santamara, Cuban Revolutionary: She Led by Transgression
Les artistes dans ma vie - Artists in My Life
Margaret Randall révèle des histoires personnelles et des idées profondes sur les artistes qui ont le plus influencé sa...
Les artistes dans ma vie - Artists in My Life
Des nuages d'orage comme des promesses non tenues - Stormclouds Like Unkept Promises
La légendaire féministe et révolutionnaire Margaret...
Des nuages d'orage comme des promesses non tenues - Stormclouds Like Unkept Promises
Risquer un saut périlleux dans les airs : Conversations avec des écrivains nicaraguayens (édition...
Première édition révisée d'entretiens avec 14...
Risquer un saut périlleux dans les airs : Conversations avec des écrivains nicaraguayens (édition révisée) - Risking a Somersault in the Air: Conversations with Nicaraguan Writers (Revised Edition)
Risquer un saut périlleux dans les airs : Conversations avec des écrivains nicaraguayens (édition...
Première édition révisée des entretiens avec 14...
Risquer un saut périlleux dans les airs : Conversations avec des écrivains nicaraguayens (édition révisée) - Risking a Somersault in the Air: Conversations with Nicaraguan Writers (Revised Edition)
La chance - Luck
Essais personnels intrépides d'une poétesse et militante féministe très appréciée .Luck est un recueil d'essais couvrant des sujets tels que la mémoire, le langage,...
La chance - Luck
Exporter la révolution : La solidarité mondiale de Cuba - Exporting Revolution: Cuba's Global...
Dans son nouveau livre, Exporting Revolution,...
Exporter la révolution : La solidarité mondiale de Cuba - Exporting Revolution: Cuba's Global Solidarity
Dictée du feu - Dictated by Fire
Le récit que vous allez lire a pour toile de fond l'explosion sociale du 27 février 1989 et des jours suivants au Venezuela, appelée "Caracazo" (le...
Dictée du feu - Dictated by Fire
Zugunruhe : edicin bilinge (espaol-ingls) - Zugunruhe: edicin bilinge (espaol-ingls)
Comme ces oiseaux qui savent que face à un danger imminent ils ne...
Zugunruhe : edicin bilinge (espaol-ingls) - Zugunruhe: edicin bilinge (espaol-ingls)
Premier rire : Essais, 2000-2009 - First Laugh: Essays, 2000-2009
Les préoccupations relatives au pouvoir, à son usage et à son abus, sont au cœur de...
Premier rire : Essais, 2000-2009 - First Laugh: Essays, 2000-2009

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)