Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 14 votes.
Contemporary Odia Short Stories: A Black Eagle Books Anthology
Fakir Mohan Senapati a jeté les bases des nouvelles odiennes en publiant "Rebati" en 1898, il y a environ cent vingt-deux ans. Depuis, le genre a beaucoup évolué.
Il a écrit une vingtaine de nouvelles entre 1898 et 1916. Les critiques considèrent cette période comme la première phase de l'écriture d'histoires en odia. La période entre 1910 et 1947 est connue comme la deuxième phase de la vie des nouvelles odiennes.
C'est à cette époque que le réalisme, les idées progressistes, les idéaux de Gandhi, le marxisme, la lutte pour la liberté, etc.
ont eu leur impact. Les auteurs de nouvelles étaient guidés par l'instinct de réformer la société, de servir les gens et de contribuer à la promotion des sentiments nationalistes.
Après les années 1960, les écrivains ont commencé à plonger dans le subconscient et à l'analyser minutieusement. En outre, une période de "quête" ou de "recherche de la connaissance" s'est ouverte. Les écrivains étaient plus sérieux dans leur quête de la vie, du monde, de la mort, du chagrin et de la souffrance.
C'était une phase où l'esprit conservateur était mis de côté. Par ailleurs, de nombreux mouvements tels que l'humanisme, le socialisme, l'existentialisme, le symbolisme, etc. ont pris les écrivains en main.
Cette anthologie comprend trente et une nouvelles odiennes traduites en anglais. Chaque histoire donne un nouveau goût en ce qui concerne le traitement du sujet et le style.
Nous avons d'anciens maîtres qui se sont taillé une place de choix. Plus de la moitié de nos écrivains ont reçu le prix Odisha Sahitya Akademi ou le prix Central Sahitya Akademi, voire les deux. Nous avons également de nouveaux talents qui se risquent à toucher le ciel.
Les écrivains qui se sont fait connaître entre 1960 et 1980 et dont les textes traduits ont été inclus ici sont Achyutananda Pati, Santanu Kumar Acharya, Manoj Das, Binapani Mohanty, Ramachandra Behera, Padmaja Paul, Satya Misra, Yashodhara Mishra, Bibhuti Pattanaik, Debraj Lenka, Banaj Devi, Radha Binod Nayak, et Archana Nayak.
Les écrivains qui se sont fait connaître entre 1980 et 1990 sont Dash Benhur, Tarunkanti Mishra, Prativa Ray, Hrusikesh Panda, Paresh Patnaik, Manoj Panda et Bibhuti Bhusan Pradhan. De même, les écrivains qui ont régné sur le monde des histoires en odia en 1990 sont Gourahari Das, Gayatri Saraf, Dipti Ranjan Patnaik, Supriya Panda et Paramita Satapathy. Les nouveaux talents dont les histoires ont été incluses dans l'anthologie sont Adyasha Das, Kshetrabasi Naik, Manas Panda, Rabinarayan Dash, Sreekanta Kumar Barik et Ranjan Pradhan.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)