Note :
Ce livre est très apprécié pour sa traduction fidèle, son contenu attrayant et ses belles illustrations, ce qui en fait l'un des préférés des enfants et des éducateurs. Cependant, il présente un inconvénient de taille pour ceux qui recherchent un livre complet dans une seule langue, car il change de langue de façon inattendue à mi-parcours.
Avantages:Bien traduit, fidèle au texte original, histoire intemporelle, grand format bilingue, illustrations étonnantes, agréable à lire aux enfants, adapté à des fins éducatives.
Inconvénients:Changement de langue inattendu du français à l'arabe à mi-parcours, ce qui le rend inutilisable pour des missions spécifiques.
(basé sur 8 avis de lecteurs)
We're Going on a Bear Hunt in Albanian and English
Livre de l'année du School Library Journal.
Il s'agit d'un livre à ne pas manquer, d'un livre à chanter à haute voix et à jouer, à savourer encore et encore. C'est un livre d'images à grande échelle.
Une famille Oxenbury typiquement merveilleuse part avec enthousiasme à la chasse à l'ours, et les peintures sont tout simplement merveilleuses. 11« x 10 » 34 pages 2-8 ans.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)