Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques du roman « Niels Lyhne » de Jens Peter Jacobsen soulignent qu'il s'agit d'une œuvre riche en émotions et en réflexions, qui explore les thèmes de l'amour, de la souffrance, de la foi et de la quête de sens dans un monde post-chrétien. De nombreux lecteurs font l'éloge de sa prose lyrique et de la profondeur du développement des personnages, tout en soulignant la complexité du livre et son ton mélancolique. Cependant, certaines critiques portent sur le langage désuet, la difficulté de traduction et la possibilité d'une représentation négative de la foi.
Avantages:⬤ Une prose belle et lyrique qui évoque des émotions fortes.
⬤ Exploration profonde de thèmes importants tels que l'amour, la souffrance et l'existentialisme.
⬤ Développement complexe des personnages, en particulier du protagoniste Niels Lyhne.
⬤ Reconnu comme une œuvre très influente par des figures littéraires notables telles que Rainer Maria Rilke et Thomas Mann.
⬤ Offre une perspective unique sur les tensions entre le romantisme et le réalisme.
⬤ Certains lecteurs trouvent la prose trop fleurie et la structure décousue.
⬤ Certaines éditions souffrent de mauvaises traductions, ce qui peut diluer l'impact du texte.
⬤ Les thèmes du livre peuvent paraître trop négatifs ou trop sombres en ce qui concerne la foi et l'existence.
⬤ Le livre peut sembler daté ou moins intéressant pour des publics contemporains qui ne connaissent pas le contexte historique.
(basé sur 26 avis de lecteurs)
Contenu du livre :
Niels Lyhne est un aspirant poète, déchiré entre le romantisme et le réalisme, la foi et la raison. Au fil de ses relations avec six femmes, dont sa jeune tante veuve, un esprit libre séduisant et sa cousine passionnée qui épouse son ami, sa recherche d'un but devient un abandon à la désillusion.
L'un des plus grands romans de la littérature danoise, avec des clins d'œil à Kierkegaard et un protagoniste que certains critiques ont comparé à Hamlet, le chef-d'œuvre de Jacobsen a pour centre un jeune homme qui fait face à l'angoisse de la condition humaine mais ne peut trouver de réconfort dans la foi chrétienne. La traduction primée de Tiina Nunnally offre aux lecteurs la possibilité de redécouvrir un auteur profondément vénéré par Rilke, Ibsen, Mann et Hesse. Depuis plus de soixante-dix ans, Penguin est le premier éditeur de littérature classique dans le monde anglophone.
Avec plus de 1 700 titres, Penguin Classics représente une bibliothèque mondiale des meilleures œuvres à travers l'histoire, les genres et les disciplines. Les lecteurs font confiance à cette collection pour obtenir des textes faisant autorité, enrichis d'introductions et de notes rédigées par d'éminents spécialistes et auteurs contemporains, ainsi que de traductions actualisées réalisées par des traducteurs primés.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780143039815 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2007 |
| Nombre de pages : | 240 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
