Note :
Le livre a reçu des critiques mitigées. Si certains lecteurs apprécient son importance historique et son influence sur d'éminentes personnalités, d'autres critiquent sa traduction, la jugeant mal exécutée et non représentative de l'œuvre originale.
Avantages:Le livre est considéré comme intéressant et important d'un point de vue historique, avec des liens avec des penseurs influents comme Freud et Rilke.
Inconvénients:La traduction est critiquée comme étant inepte et amateur, donnant l'impression que le livre est une parodie et déformant probablement la qualité du texte original.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Marie Grubbe: Seventeenth Century Interiors
Marie Grubbe est librement inspirée de l'histoire vraie d'une noble danoise du même nom. Riche héritière, elle a épousé le fils illégitime de Frederik The Third of Denmark and Norway.
La relation est malheureuse et violente et, après qu'elle ait eu plusieurs liaisons, son mari divorce, lui permettant de conserver son importante dot. Pendant les deux années qui suivent, Marie Grubbe voyage à travers l'Europe avec son beau-frère et son amant, dépensant la fortune que sa mère lui a laissée. À son retour, son père la marie à un noble local, mais cette relation est également malheureuse.
À l'âge de quarante-six ans, elle rencontre enfin l'homme qui sera son compagnon pour le reste de sa vie : un cocher de plus de vingt ans son cadet. Un merveilleux roman historique et l'un des joyaux de la fiction danoise du XIXe siècle.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)