Michael Kohlhaas : un conte tiré d'une ancienne chronique (Classiques allemands)

Note :   (5,0 sur 5)

Michael Kohlhaas : un conte tiré d'une ancienne chronique (Classiques allemands) (Von Kleist Heinrich)

Avis des lecteurs

Résumé:

La nouvelle « Michael Kohlhaas » de Heinrich von Kleist explore les thèmes de la justice, de la rébellion et de l'ambiguïté morale à travers l'histoire d'un marchand de chevaux qui lutte contre l'injustice. Bien que certains trouvent le style de Kleist difficile, beaucoup apprécient la profondeur de sa narration et la nature intense et tragique du récit.

Avantages:

L'histoire est intrigante et captivante dès la première page, magnifiquement écrite avec un lyrisme fluide. Kleist est considéré comme un conteur magistral dont l'œuvre est à la fois captivante et stimulante. L'exploration de thèmes sérieux liés à la justice et à la rébellion résonne avec des questions contemporaines. Les lecteurs trouvent le contexte historique et la signification culturelle fascinants.

Inconvénients:

La prose de Kleist peut être difficile à lire en raison de son style compact et de ses longues phrases, qui peuvent être intimidantes pour certains lecteurs. L'ambiguïté morale de la novella peut laisser certains incertains sur la façon d'interpréter les actions du protagoniste. Certains lecteurs suggèrent que ceux qui ne sont pas familiers avec Kleist pourraient trouver les nuances difficiles.

(basé sur 3 avis de lecteurs)

Titre original :

Michael Kohlhaas: A Tale from an Old Chronicle (German Classics)

Contenu du livre :

"Michael Kohlhaas" est une nouvelle écrite par le célèbre écrivain Heinrich von Kleist (1777-1811). L'histoire est basée sur le personnage historique de Hans Kohlhase, un marchand du XVIe siècle qui devint violent après avoir été attaqué et victime des autorités.

En conséquence, il a rassemblé autour de lui une bande de criminels et a semé la terreur dans toute la Saxe. --- "La nouvelle est un bon exemple de l'excellent art narratif de Kleist : L'action peut être résumée en quelques mots, comme la formule de cette histoire, donnée expressément dès la première page : Son sens de la justice a fait de lui un voleur et un assassin. Il n'y a pas d'exposition fastidieuse du temps, du lieu ou de la situation ; tous les éléments nécessaires sont donnés de façon concise dans les premières phrases.

L'action se développe logiquement, avec une utilisation efficace des ralentissements et du point culminant, mais sans épisodes perturbateurs, et le lecteur n'est jamais autorisé à oublier le thème central.

L'élément descriptif est réaliste, seuls les détails pertinents étant rapidement présentés, souvent entre parenthèses, tandis que l'action se poursuit. La caractérisation est habilement indirecte, par le biais d'actions et de paroles inconscientes.

L'auteur n'évite pas les détails insignifiants, voire répugnants, et ne craint pas les catastrophes les plus tragiques... L'ensemble de l'œuvre, dans toutes ses parties, est solidement et finement forgé par un maître ouvrier. --- Kleist est resté une figure solitaire de la littérature allemande.

Peu influencé par les courants littéraires dominants de son époque, il a également trouvé peu d'imitateurs. Deux générations se sont écoulées avant qu'il ne commence à jouir d'une renommée légitime. Aujourd'hui, sa place est bien assurée parmi les plus grands auteurs dramatiques et narratifs d'Allemagne".

(John S. Nollen)

Autres informations sur le livre :

ISBN :9781595690760
Auteur :
Éditeur :
Reliure :Broché

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

La Marquise d'O et autres histoires - The Marquise of O and Other Stories
Les récits tardifs d'un écrivain influent au talent singulier Entre 1799,...
La Marquise d'O et autres histoires - The Marquise of O and Other Stories
Michael Kohlhaas - Nouvellement traduit par Michael Hofmann - Michael Kohlhaas - Newly translated by...
Lorsque ses tentatives pour faire valoir ses...
Michael Kohlhaas - Nouvellement traduit par Michael Hofmann - Michael Kohlhaas - Newly translated by Michael Hofmann
Kleist : Écrits choisis - Kleist: Selected Writings
Visant dans sa traduction un anglais hanté et affecté par l'étrangeté de l'original, David...
Kleist : Écrits choisis - Kleist: Selected Writings
Michael Kohlhaas : un conte tiré d'une ancienne chronique (Classiques allemands) - Michael Kohlhaas:...
"Michael Kohlhaas" est une nouvelle écrite par le...
Michael Kohlhaas : un conte tiré d'une ancienne chronique (Classiques allemands) - Michael Kohlhaas: A Tale from an Old Chronicle (German Classics)
La marquise d'O - The Marquise of O
Jeune veuve respectable et mère de deux enfants, la marquise d'O- se retrouve inexplicablement enceinte après avoir été sauvée par un...
La marquise d'O - The Marquise of O
Michel Kohlhaas - Michael Kohlhaas
« Michael Kohlhaas » est une nouvelle écrite par Heinrich von Kleist au début du 19e siècle, basée sur l'histoire réelle de Hans Kohlhase...
Michel Kohlhaas - Michael Kohlhaas
Der Zerbrochne Krug : Ein Lustspiel - Der Zerbrochne Krug: Ein Lustspiel
Cette œuvre a été sélectionnée par des spécialistes comme étant culturellement...
Der Zerbrochne Krug : Ein Lustspiel - Der Zerbrochne Krug: Ein Lustspiel

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)