Avis des lecteurs
Résumé:Dans l'ensemble, « Le Message » est loué pour sa lisibilité et son langage contemporain, qui rendent la Bible plus accessible aux nouveaux venus comme aux lecteurs expérimentés. Les critiques saluent la capacité d'Eugene Peterson à présenter les Écritures d'une manière compréhensible qui trouve un écho auprès du public moderne. Si beaucoup apprécient le style attrayant et le contexte supplémentaire fourni, certains lecteurs expriment des inquiétudes quant à l'exactitude et à l'écart potentiel par rapport aux interprétations traditionnelles.
Avantages:** Le Message est très lisible et clairement présenté dans un langage contemporain. ** Les résumés introductifs fournissent un contexte précieux avant chaque livre. ** Il encourage des discussions plus approfondies et une meilleure compréhension des textes bibliques. ** Beaucoup trouvent qu'il inspire une relation plus étroite avec Dieu et qu'il rend les Ecritures compréhensibles. ** Il est bien structuré et facile à parcourir, en particulier dans les formats numériques.
Inconvénients:** Certains lecteurs le trouvent trop informel ou idiosyncrasique, s'écartant du langage biblique traditionnel. ** Il s'agit d'une paraphrase et non d'une traduction directe, ce qui suscite des inquiétudes quant à l'exactitude des interprétations. ** La taille des caractères de certaines éditions est jugée trop petite et difficile à lire. ** Les incohérences dans le format du livre électronique et les fonctions de navigation ont été jugées frustrantes. ** Certains estiment qu'elle n'est pas solide sur le plan théologique dans certains passages, suggérant qu'elle devrait être utilisée parallèlement à d'autres traductions.
(basé sur 749 avis de lecteurs)
Titre original :
Message Remix 2.0 Bible-MS: The Bible in Contemporary Language
Contenu du livre :
Des moments de bonheur vous attendent. Ouvrez le REMIX et découvrez-les par vous-même.
Le Message//REMIX présente la Bible avec une clarté saisissante, mettant en lumière ses vérités profondes pour les nouveaux lecteurs comme pour ceux qui le sont depuis longtemps. Contrairement à toute autre Bible, le design unique du //REMIX révèle que ce qui se trouve à l'intérieur est quelque chose de spécial. Surprenant les lecteurs par son langage vivant, Le Message les oblige à s'arrêter, à réfléchir et à reconnaître leur propre vie d'un nouveau point de vue - celui de Dieu.
Ne laissez pas votre lecture des Écritures s'installer dans une routine ennuyeuse. Expérimentez la puissance de la voix de Dieu dans le langage d'aujourd'hui. Venez vous délecter de la passion et de la personnalité qui imprègnent la Parole de Dieu.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781617479496 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2012 |
| Nombre de pages : | 1856 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
