Note :
Eat This Book est une exploration stimulante de la manière de s'engager dans la Bible, qui met l'accent sur la transformation, la compréhension relationnelle et l'art de la lecture spirituelle. L'auteur, Eugene Peterson, cherche à encourager les lecteurs à aborder l'Écriture non seulement pour la connaissance, mais aussi comme un moyen de croissance personnelle et spirituelle.
Avantages:Le livre est engageant et perspicace, encourageant une lecture profonde et transformatrice de la Bible. L'écriture de Peterson est louée pour sa clarté et sa profondeur, rendant accessibles des concepts théologiques complexes. De nombreux lecteurs ont trouvé ce livre inspirant, avec des conseils pratiques sur la lecture relationnelle et spirituelle de l'Écriture. Les discussions sur l'exégèse biblique et l'histoire de la traduction sont particulièrement appréciées.
Inconvénients:Certains lecteurs ont trouvé le livre trop philosophique et trop long, ce qui les a conduits à s'en désintéresser. Les critiques portent notamment sur la répétitivité du livre et la promotion de la paraphrase de la Bible réalisée par Peterson, The Message, que tout le monde ne considère pas comme une traduction valable. La clarté et la précision du point de vue de Peterson sur la traduction suscitent des inquiétudes, de même que l'impression que certains éléments sont chaotiques ou tangentiels.
(basé sur 149 avis de lecteurs)
Eat This Book: A Conversation in the Art of Spiritual Reading
Eat This Book nous met au défi de lire les Écritures selon leurs propres termes, en tant que révélation de Dieu, et de les vivre comme nous les lisons.
Avec chaleur et sagesse, Peterson offre des conseils très nécessaires et terre-à-terre sur la lecture spirituelle. Dans ces pages, il entraîne les lecteurs dans une conversation fascinante sur la nature du langage, l'ancienne pratique de la lectio divina et le rôle des traductions de l'Écriture ; on y trouve l'histoire intérieure de la traduction populaire de la Bible par Peterson, The Message.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)