Note :
Le livre de Bill Bryson présente un voyage divertissant et instructif à travers l'histoire américaine tout en explorant l'évolution de la langue. Les lecteurs apprécient son style engageant et le mélange d'humour et d'anecdotes historiques, bien que certains pensent que le livre s'écarte souvent de son objectif supposé sur le langage et peut être un peu décousu.
Avantages:⬤ Style d'écriture intéressant et divertissant
⬤ bien documenté avec des anecdotes fascinantes
⬤ accessible à un large public
⬤ approche humoristique de l'histoire et de la langue
⬤ agréable même en petites tranches de lecture
⬤ offre un aperçu de la culture américaine et de l'étymologie.
⬤ Parfois, l'accent n'est pas mis sur la langue, on a l'impression qu'il s'agit plutôt d'un livre d'histoire
⬤ peut être décousu et hors sujet
⬤ certaines inexactitudes et des informations obsolètes ont été relevées
⬤ le dernier chapitre a été critiqué pour des opinions non fondées.
(basé sur 418 avis de lecteurs)
Made In America - An Informal History of American English
Raconte l'histoire de la naissance de l'américain à partir de l'anglais et, au passage, démythifie son pays natal.
Il explique comment un hameau poussiéreux du désert, sans bois ni houx, est devenu Hollywood, comment le Far West n'a pas été gagné, pourquoi les Américains disent "lootenant" et "Toosday", et bien d'autres choses encore.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)