M. Ma et son fils

M. Ma et son fils (Lao She)

Avis des lecteurs

Résumé:

Ce livre est une exploration fascinante et agréable des relations complexes entre les Anglais et les Chinois dans les années 1920, mettant en scène des personnages humains et abordant les thèmes des préjugés et de la critique sociétale.

Avantages:

⬤ Écriture intéressante et vivante
⬤ lecture agréable
⬤ exploration de thèmes historiques importants
⬤ personnages bien développés
⬤ aperçu des préjugés anti-chinois.

Inconvénients:

Certains lecteurs pourraient trouver les critiques sociétales cinglantes ; certains aspects du récit pourraient ne pas plaire à tout le monde.

(basé sur 4 avis de lecteurs)

Titre original :

Mr Ma and Son

Contenu du livre :

Une comédie de mœurs délicieusement drôle et émouvante sur les expériences d'un père et d'un fils chinois à l'apogée de l'âge du jazz à Londres' Il était à Londres - pourquoi s'embêter à le regarder ? N'était-ce pas déjà assez pénible d'être là ? Nouvellement arrivés de Chine, M.

Ma et son fils Ma Wei tiennent un magasin d'antiquités niché près de la cathédrale Saint-Paul, où ils tentent de gagner leur vie dans le smog et l'agitation du Londres des années 1920. Alors qu'ils se débattent avec l'argent, les malentendus et les coutumes anglaises - du patronage autoritaire du missionnaire Reverend Ely à leur logeuse bien intentionnée Mrs Weddeburn et sa fille insouciante - la compréhension, voire l'amour, peuvent-ils s'épanouir ? À la fois récit émouvant de l'expérience des immigrants chinois et satire mordante des Anglais, Mr Ma and Son dépeint délicatement les rêves et les déceptions de ceux qui cherchent une nouvelle vie dans un pays lointain.

Traduit par William Dolby, avec une introduction de Julia Lovell.