Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre propose d'excellentes traductions d'histoires grecques anciennes, dont les parties non essentielles ont été supprimées, ce qui en fait un complément hautement recommandé aux bibliothèques des lecteurs.
Avantages:Traductions de haute qualité, contenu bien édité se concentrant sur le matériel pertinent, inclusion de plusieurs auteurs, belle édition, excellent rapport qualité-prix.
Inconvénients:Aucun n'est mentionné.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Titre original :
The Greek Histories: The Sweeping History of Ancient Greece as Told by Its First Chroniclers: Herodotus, Thucydides, Xenophon, and Plutarch
Contenu du livre :
Par les éminents spécialistes à l'origine de The Greek Plays, une collection des meilleures traductions des plus grands historiens grecs, présentant une vaste histoire de la Grèce antique telle qu'elle a été rapportée par ses premiers chroniqueurs.
"Ce livre nous rappelle que l'histoire de l'humanité, bien que lamentablement en cours, est toujours quelque chose que nous pouvons mieux comprendre" - Sarah Ruden, traductrice des Évangiles et auteur de The Face of Water.
Les historiens de la Grèce antique ont été les pionniers d'un nouvel art littéraire ; leur travail figure parmi les héritages les plus durables et les plus importants du monde et constitue le fondement d'une discipline moderne majeure. Cette édition très lisible comprend des traductions nouvelles et révisées de sélections d'Hérodote - souvent appelé le "père de l'histoire" -, de Thucydide, de Xénophon et de Plutarque, les quatre plus grands innovateurs grecs de la narration historique. Le lecteur trouvera ici rassemblés en un seul volume leurs passages les plus importants et les plus largement enseignés. Ces extraits retracent les événements marquants de la Grèce antique et fournissent un compte rendu complet de l'ensemble de l'époque grecque classique.
Dès le début, les historiens grecs ont montré à quel point l'écriture historique pouvait être vaste et variée et ont porté leur art au-delà d'une simple chronique d'événements passés. Ce volume explore l'intérêt de chaque auteur pour la religion, le leadership, le caractère et les leçons de la guerre. Comment, par exemple, les lecteurs doivent-ils interpréter l'inclusion par Hérodote de discours et de dialogues, de rêves et d'oracles comme faisant partie du compte rendu "factuel" ? Qu'est-ce que Thucydide a compris de la nature humaine qui (comme il l'a dit) reste constante à travers le temps ? Comment Plutarque a-t-il conçu la biographie historique comme un moyen de dépeindre les qualités morales des grands hommes ?
Complété par des introductions aux œuvres de chaque historien, des notes de bas de page fournissant le contexte et expliquant les obscurités, des cartes et un appendice sur la conduite grecque de la guerre, ce volume est une ressource inestimable pour les étudiants et les lecteurs passionnés d'histoire.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781984854322 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2024 |
| Nombre de pages : | 480 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
