Note :
Le livre « 47 histoires dans le jaune Signet Classics » est un recueil de contes de fées de Hans Christian Andersen, aimé par de nombreux lecteurs qui se souviennent de leurs expériences d'enfance. Toutefois, il a été critiqué pour avoir fourni des informations trompeuses sur le contenu et la qualité de la traduction.
Avantages:De nombreux critiques apprécient la valeur nostalgique des histoires et des illustrations, décrivant le livre comme une bonne collection de contes de fées classiques. Certains soulignent la nature enchanteresse des histoires, en particulier les préférées comme « La Reine des Neiges » et « La petite fille aux allumettes ». Le livre est également considéré comme adapté aux enfants et efficace pour la lecture à haute voix.
Inconvénients:De nombreux critiques expriment leur déception en raison de descriptions trompeuses du produit, mentionnant des histoires manquantes comme « La petite sirène » et l'absence d'une table des matières. La qualité de la traduction est fortement critiquée, certains affirmant qu'elle est mal traduite ou presque illisible, ce qui rend la lecture confuse. En outre, certains se sont plaints d'avoir reçu une couverture différente de celle de l'échantillon.
(basé sur 17 avis de lecteurs)
Andersen's Fairy Tales
Cette délicieuse collection de contes de fées de Hans Christian Andersen comprend les classiques suivants : - Les habits neufs de l'empereur - Le porcher - La vraie princesse - Les souliers de la fortune - Le sapin - La reine des neiges - La grenouille sauteuse - Le sureau - La cloche - La vieille maison - La famille heureuse - L'histoire d'une mère - Le faux col - L'ombre - La petite fille aux allumettes - Le rêve du petit Tuk - Le vilain garçon - Les souliers rouges Une excellente introduction à ce conteur bien-aimé, pour tous les âges.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)